Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
znalosti ict
znalosti v oblasti ikt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 1 0 3Údržba ict
2 1 0 3Údržba ikt
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ict pro veřejné služby
ikt pre verejné služby
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ict novÉ zpŮsoby vzdĚlÁvÁnÍ
e kurz eurÓpskej architektÚry
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 1 0 5ostatní výdaje na ict
2 1 0 5ostatné výdavky spojené s ikt
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
překážky ve využívání ict a internetu
prekážky pri využívaní ikt a internetu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
vynikající odvětví ict a inovační podniky
výborná oblasť ikt a inovačné podniky
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
systémy ict a jejich využívání v podnicích
systémy ikt a ich využitie v podnikoch
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vybavení ict (informační a komunikační technologie)
informatické vybavenie
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
vysoké náklady na specialisty v oblasti ict v roce 2005.
vysoké náklady na odborníkov v oblasti ikt v roku 2005.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potíže s náborem zaměstnanců se znalostmi ict v průběhu roku 2005,
problémy pri získavaní zamestnancov so znalosťami v oblasti ikt v roku 2005
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
společenství eit ict labs podporuje 18 malých podniků prostřednictvím podnikatelských poradců.
eit ict labs podporuje 18 malých spoločností prostredníctvom obchodných poradcov.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
specializované znalosti ict nebyly v roce 2005 k dispozici nebo nebyly zcela vhodné,
špecializované znalosti v oblasti ikt v roku 2005 chýbali alebo presne nezodpovedali požiadavkám
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3. zohlednila význam ict v nadcházejícím návrhu příštího rámcového výzkumného programu.
3. zohľadnila význam ikt v nadchádzajúcom návrhu na nasledujúci výskumný rámcový program.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
2 technologiemi (ict) je pro tak vzdálené, rozsáhlé (165 000 km
2) a riedko osídlené (3 obyv./km
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— cip – podpora politiky ict (09 – informační společnost a média
— cip — program na podporu politiky ikt (09 – informačná spoločnosť a médiá)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
(7) Útvary komise potřebují harmonizované roční statistiky o využívání ict jednotlivci a domácnostmi.
(7) harmonizované štatistiky o ikt používaných jednotlivcami a domácnosťami, sú každoročne potrebné ako základ pre služby komisie.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-podniku imtech: elektrické a mechanicko-technické služby a služby ict;
-imtech: elektrické a mechanické technické služby a ikt;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
2 1 0 0vybavení ict (informační a komunikační technologie)položky 2005 -položky 2004 -plnění 2003 -
rozpočtové prostriedky 2005 -rozpočtové prostriedky 2004 -plnenie 2003 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: