Sie suchten nach: metastatického (Tschechisch - Slowakisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Slovak

Info

Czech

metastatického

Slovak

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Slowakisch

Info

Tschechisch

7% mělo neznámý stav metastatického postižení

Slowakisch

7% nebol zisťovaný výskyt metastáz

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

u metastatického karcinomu prsu se přípravek herceptin může používat následovně:

Slowakisch

v prípade metastatickej rakoviny prsníka sa liek môže použiť takto:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

- při léčbě metastatického karcinomu žaludku je docetaxel winthrop podáván v kombinaci

Slowakisch

- na liečbu metastatického karcinómu žalúdka sa docetaxel winthrop podáva v kombinácii s

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

alternativně je možno u metastatického karcinomu prsu podávat herceptin rovněž každé 3 týdny.

Slowakisch

pri metastázujúcom karcinóme prsníka sa herceptin môže tiež podávať každé tri týždne.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

xeloda je indikována k léčbě metastatického kolorektálního karcinomu (viz bod 5. 1).

Slowakisch

xeloda sa indikuje na liečbu metastatického kolorektálneho karcinómu (pozri časť 5. 1).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

myocet, v kombinaci s cyklofosfamidem, se používá pro primární léčbu metastatického karcinomu prsu u žen.

Slowakisch

v kombinácii s cyklofosfamidom sa myocet používa na základnú liečbu metastatickej rakoviny prsníka u žien.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

v případě metastatického karcinomu prsu byl přípravek herceptin podávaný jednou týdně zkoumán ve čtyřech hlavních studiích.

Slowakisch

v prípade metastatickej rakoviny prsníka sa liek herceptin podávaný raz týždenne skúmal v štyroch hlavných štúdiách.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

v dané chvíli výbor chmp zastával názor, že přínosy přípravku genasense v léčbě pokročilého nebo metastatického melanomu nepřevyšují jeho rizika.

Slowakisch

podľa názoru výboru chmp nie je prínos lieku genasense pri liečbe pokročilého alebo metastatického melanómu väčší ako jeho riziká.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

přípravek faslodex se používá k léčbě lokálně pokročilého nebo metastatického karcinomu prsu u postmenopauzálních žen (žen po menopauze).

Slowakisch

faslodex sa používa na liečbu lokálne pokročilého alebo metastatického karcinómu prsníka v prípade postmenopauzálnych žien (v prípade žien, ktoré sú po prechode).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

metastatický adenokarcinom ledviny (mrcc) sutent je indikován pro léčbu pokročilého a/ nebo metastatického renálního karcinomu (mrcc).

Slowakisch

metastatický karcinóm z obličkových buniek sutent je indikovaný na liečbu pokročilého a/ alebo metastatického karcinómu z obličkových buniek (mrcc = metastatic renal cell carcinoma).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

vstupní charakteristiky Ženy stav tělesné výkonnosti (ecog ps) = 0 stav tělesné výkonnosti (ecog ps) = 1 stav tělesné výkonnosti (ecog ps) = 2 metastatické onemocnění

Slowakisch

11 východiskové hodnoty Ženy východiskový ecog výkonnostný stav (ps) = 0 východiskový ecog výkonnostný stav (ps) = 1 východiskový ecog výkonnostný stav (ps) = 2 metastatická choroba na začiatku štúdie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,943,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK