Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
portugalsky subvenção arroz reunião fixada antecipadamente em … (data de apresentação do pedido do documento)
v portugalščini subvenção arroz reunião fixada antecipadamente em … (data de apresentação do pedido do documento)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-pré-financiamento da restituição – regulamento (ce) n.o 800/1999, artigo 30. apresentação da declaração de exportação o mais tardar em …(data-limite fixada pelo prazo referido no n. 5 do artigo 29.o),-ennakolta maksettu tuki – asetuksen (ey) n:o 800/1999 artiklane, vienti-ilmoitus annettava viimeistään … (määräpäivä vahvistetaan 29 artiklan 5 kohdassa mainitun aikarajoituksen mukaisesti),
Če besedilo, ki se vpiše v rubriko z naslovom nadzor uporabe in/ali destinacije%quot% na prvotnem kontrolnem izvodu t5 temelji na podatkih iz kontrolnih izvodov, prejetih od carinskih organov drugih držav članic ali iz nacionalnih dokumentov, ki jih prejmejo drugi nacionalni organi, namembni carinski urad iz prvega pododstavka pod pripombe vpiše število kontrolnih izvodov t5 ali nacionalnih dokumentov.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: