Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
castilla-la mancha d (provincia de guadalajara)
castilla-la mancha d (provincia de guadalajara)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
miralcampo, no. 7, polígono industrial miralcampo, 19200 azuqueca de henares (guadalajara), Španělsko
miralcampo, nş 7, polígono industrial miralcampo, 19200 azuqueca de henares (guadalajara), Španija
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hlavy států a vlád sedmnácti latinskoamerických zemí, šestnácti karibských zemí a dvaceti pěti členských států evropské unie uspořádaly svou třetí vrcholnou schůzku v květnu v mexickém městě guadalajara.
voditelji držav ali vlad sedemnajstih latinskoameriških držav, šestnajstih karibskih držav in petindvajsetih držav članic evropske unije so se tretjič srečali maja na vrhu v guadalajari (mehika).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1.21 na mezinárodní úrovni je oblastí, kde se jev průmyslových distriktů a klastrů projevuje nejvýrazněji, severní amerika, kde se početně zmnohonásobily od pacifiku až po atlantik; jako příklady mohou sloužit silicon valley, průmyslové klastry u san diega nebo route 128. distrikty -byť na jiné úrovni průmyslového vývoje -nalezneme také v latinské americe: v mexiku (klastr guadalajara), v brazílii (sinos valley) nebo v uruguayi (masný klastr). co se týče asie, nalézáme významné příklady v indii (klastr agra, klastr tiruppur a klastr ludhiana), v pákistánu (klastr sialkot), v jižní koreji (klastr montáže spotřební mikroelektroniky) a v indonésii (klastr střední jávy). tento fenomén pronikl již také do afriky, kde je distriktů v některých subsaharských zemích celá řada.
1.21. na mednarodni ravni so primeri okrožij in lokalnih industrijskih proizvodnih sistemov ("clusters" ang. — grozdi) najbolj zaznamovali severnoameriško celino, kjer so se razmnožili v velikem številu od pacifiške do atlantske obale, na primer od silicon valley, industrijskih grozdov v san diegu do "route 128". v južni ameriki najdemo okrožja — čeprav v zelo različnih oblikah glede na različne stopnje industrijskega razvoja — v mehiki (guadalajara cluster), braziliji (sinos valley) in urugvaju (meat cluster), medtem ko so v aziji pomembnejši primeri opaženi v indiji (agra cluster, tiruppur cluster, ludhiana cluster), pakistanu (sialkot cluster), južni koreji (consumer microelectronics assembly cluster) in indoneziji (central java cluster). pojav okrožij je dosegel tudi afriko: določeno število jih najdemo v več državah podsaharske afrike.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung