Sie suchten nach: hoc (Tschechisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Slowenisch

Info

Tschechisch

ad hoc podpora

Slowenisch

ad hoc pomoč

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

tabulek ad hoc.

Slowenisch

ad hoc tabel.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

plánování = ad hoc

Slowenisch

načrtovanost = priložnostno

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

e) studie ad hoc.

Slowenisch

(e) priložnostnih študij.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

platby ad hoc celkem

Slowenisch

ad hocplačila skupaj

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

výsledek před platbami ad hoc

Slowenisch

rezultat predad hocplačili

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

Žádosti o zasedání ad hoc.

Slowenisch

zahtevki za ad hoc sestanke.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

právní základ podpory ad hoc

Slowenisch

pravna podlaga pomoči ad hoc

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

ad hoc dohodou o účasti, nebo

Slowenisch

ad hoc sporazum o sodelovanju, ali

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

posouzení podpory coby případu ad hoc

Slowenisch

ovrednotenje pomoči kot ad hoc pomoči

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

postupy přijímání epizootologických opatření ad hoc

Slowenisch

postopek za sprejetje ad hoc epidemioloških ukrepov

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

ad hoc pracovní skupina pro chemické látky

Slowenisch

ad hoc delovna skupina za kemikalije

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

doba trvání režimu podpory: podpora ad hoc

Slowenisch

trajanje sheme: pomoč ad hoc

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

za tímto účelem bude zřízen ad hoc výbor.

Slowenisch

v ta namen se ustanovi ad hoc odbor.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

vyplacení finančních prostředků ad hoc není automatickým procesem.

Slowenisch

izplačilo ad hoc sredstev torej ni avtomatičen proces.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

podpory ad hoc tedy nelze posuzovat podle těchto předpisů.

Slowenisch

zato začasne pomoči ne morejo biti ocenjene po teh določbah.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

navrhovaný projekt představuje podporu ad hoc oznámenou slovenskými orgány.

Slowenisch

predlagani projekt pomeni ukrep pomoči ad hoc, ki so ga priglasili slovaški organi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

4. normalizační inspekce provádí agentura pravidelně, popřípadě ad hoc.

Slowenisch

4. agencija izvaja inšpekcijske preglede standardiziranja redno ali, kadar je to primerno, občasno.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

neexistují-li výše uvedené dohody, ad hoc správním ujednáním.

Slowenisch

če ni nobenega od teh sporazumov, ad hoc dogovor o izvajanju.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Tschechisch

-schválení hlavních výsledků, kterých skupina ad hoc dosud dosáhla,

Slowenisch

-odobritev poglavitnih dosežkov ad hoc skupine do tistega časa,

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK