Sie suchten nach: hypercholesterolemie (Tschechisch - Slowenisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Slowenisch

Info

Tschechisch

hypercholesterolemie

Slowenisch

peroralna uporaba

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

heterozygotní familiární hypercholesterolemie

Slowenisch

induktorji citokroma p450 3a4

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

retence tekutin, hypercholesterolemie

Slowenisch

labilnost,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, hyperlipidemie

Slowenisch

povprečna sprememba hiv- 1 rna log od začetka (log10 kopij/ ml) c

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

hypercholesterolemie, zvýšení tělesné hmotnosti, hyperglykémie, hlad

Slowenisch

hiperholesterolemija, zvišanje telesne mase, hiperglikemija, lakota

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

primární hypercholesterolemie a smíšená (kombinovaná) hyperlipidemie

Slowenisch

29 grenivkin sok

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

primární hypercholesterolemie se vyznačuje vysokými hladinami cholesterolu v krvi.

Slowenisch

primarna hiperholesterolemija je stanje, pri katerem so ravni obeh holesterolov v krvi visoke.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

hypercholesterolemie stále zůstává indikací, ale především v kombinaci s popsanou dyslipidemií.

Slowenisch

hiperholesterolemija ostaja indikacija, a predvsem v kombinaciji s tako dislipidemijo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

méně časté: snížená chuť k jídlu, diabetes mellitus, hyperamylasemie, hypercholesterolemie.

Slowenisch

občasno: zmanjšan tek, diabetes mellitus, hiperamilazemija, hiperholesterolemija.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

lipodystrofie (včetně lipohypertrofie, lipodystrofie, lipoatrofie), hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, hyperlipidemie

Slowenisch

10, 5% (2, 9; 18, 1) b - 0, 23d

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, inzulínová rezistence a hyperglykemie a hyperlaktatemie (viz bod 4. 4).

Slowenisch

hipertrigliceridemija, hiperholesterolemija, odpornost proti insulinu, hiperglikemija in hiperlaktatemija (glejte poglavje 4. 4).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

inhibitory proteázy jsou také spojeny s metabolickými abnormalitami, jako je hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, inzulinová rezistence a hyperglykemie.

Slowenisch

zaviralce proteaze povezujejo še s presnovnimi motnjami, na primer hipertrigliceridemijo, hiperholesterolemijo, odpornostjo proti insulinu in hiperglikemijo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

s infuzí související bolest, objevující se nejprve v zádech, nauzea, fotosenzitivní reakce, astenie, hypercholesterolemie.

Slowenisch

pogosti učinki (1– 10%): z infundiranjem povezana bolečina, ki se kaže predvsem kot bolečina v križu, navzea, fotosenzitivnostna reakcija, astenija in hiperholesterolemija.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

analýza podskupin ukázala, že pozitivní výsledky léčby byly nejmarkantnější u pacientů, jejichž diagnóza pravděpodobně odpovídala více hypertriglyceridemii a smíšené dyslipidemii, než diagnóze hypercholesterolemie.

Slowenisch

analiza podskupin je pokazala, da je bila korist najbolj izražena pri bolnikih, ki so najbrž bolj ustrezali skupini s hipertrigliceridemijo in mešano dislipidemijo kot skupini s hiperholesterolemijo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

kombinovaná antiretrovirová terapie je spojována s metabolickými abnormalitami jako hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, rezistence inzulínu, hyperglykemie a hyperlaktatemie (viz bod 4. 4).

Slowenisch

kombinirano protivirusno zdravljenje povezujejo s presnovnimi motnjami, kot so hipertrigliceridemija, hiperholesterolemija, odpornost proti insulinu, hiperglikemija in hiperlaktatemija (glejte poglavje 4. 4).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

kombinovaná antiretrovirová léčba byla také doprovázena poruchami metabolismu jako jsou hypertriacylglycerolemie, hypercholesterolemie, inzulinová rezistence, hyperglykemie a hyperlaktatemie (viz bod 4. 4).

Slowenisch

starostniki populacijska analiza farmakokinetike pri bolnikih okuženih s hiv, je pokazala, da farmakokinetika darunavirja ni bistveno drugačna v razponu starosti, ki so ga proučevali pri bolnikih, okuženih s hiv (od 18 do 75 let) (n=12, starost ≥ 65) (glejte poglavje 4. 4).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

kombinovaná antiretrovirová léčba je spojená s metabolickými poruchami, jako je hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, inzulinová rezistence, hyperglykemie a hyperlaktatemie (viz bod 4. 4).

Slowenisch

kombinirano protiretrovirusno zdravljenje je bilo povezano s presnovnimi nepravilnostmi, npr. hipertrigliceridemijo, hiperholesterolemijo, odpornostjo proti insulinu, hiperglikemijo in hiperlaktatemijo (glejte poglavje 4. 4).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

14 Časté: hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, anorexie, insomnie, bolest hlavy, závrať, dysgeuzie, zvracení, bolest břicha, abdominální dyskomfort, distenze břicha, flatulence, zvýšení alaninaminotransferázy, vyrážka (včetně makulopapulózní, papulózní vyrážky), alopecie, suchá kůže, pruritus, únava.

Slowenisch

pogosti: hipertrigliceridemija, hiperholesterolemija, anoreksija, nespečnost, glavobol, omotica, disgevzija, bruhanje, bolečina v trebuhu, napetost v trebuhu, napihnjen trebuh, flatulenca, povečana koncentracija alanin- aminotransferaze, izpuščaj (vključno z makulopapuloznim, papuloznim izpuščajem), alopecija, suha koža, pruritus, izčrpanost.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK