Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pořizování dat
ustvarjanje podatkov
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pořizování a obnovu;
nabavo in posodabljanje;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pořizování počítačového vybavení
nakup računalniške opreme
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systémy k pořizování dat
sistem za pridobivanje podatkov
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pořizování vybavení á c i
naročanje opreme
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cíle a podmínky pořizování záznamů
cilji in pogoji izdaje razpisov ukrepov
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o pořizování společných vstupních a výjezdních razítek
o nabavi enotnih vstopnih in izstopnih žigov
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
služby pro pořizování a poskytování topografických dat,
storitve za ustvarjanje in zagotavljanje geodetskih podatkov;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 2 0 0 -pořizování nového zařízení -5000 -5000 -— -
2 2 0 0 -novi nakupi -5000 -5000 -— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
je známo, že pořizování vybavení předem představuje značné finanční riziko.
za javno naročanje opreme vnaprej velja, da vključuje znatna finančna tveganja.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 2 1 0 -pořizování nového nábytku -10000 -10000 -4586 -
2 2 1 0 -novi nakupi pohištva -10000 -10000 -4586 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
2 2 1 0 -pořizování nového nábytku -35000 -41000 -27935 -
2 2 1 0 -novi nakupi -35000 -41000 -27935 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Referenz:
2 2 3 0 -pořizování nových vozidel -p.m. -p.m. -— -
2 2 3 0 -novi nakupi vozil -p.m. -p.m. -— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Referenz:
2 2 0 0 -pořizování nového zařízení a vybavení -5000 -5000 -p.m. -
2 2 0 0 -novi nakupi naprav in opreme -5000 -5000 -p.m. -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
2 2 1 0 -pořizování nového nábytku -30408 -50000 -484828,44 -
2 2 1 0 -nakup pohištva -30408 -50000 -484828,44 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
2 2 3 0 -pořizování nových vozidel -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -34418,— -34418,— -
2 2 3 0 -nakup transportne opreme -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -34418,— -34418,— -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: