Sie suchten nach: transplantovaných (Tschechisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Slovenian

Info

Czech

transplantovaných

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Slowenisch

Info

Tschechisch

příjemci transplantovaných orgánů:

Slowenisch

príjemcovia orgánových transplantátov:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Tschechisch

transplantovaných orgánů léčení imunosupresivy.

Slowenisch

po transplantaciji,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

transplantovaných orgánů léčení imunosupresivy. ne

Slowenisch

transplantaciji,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

zenapax se užívá k zabránění odloučení transplantovaných ledvin.

Slowenisch

zenapax se uporablja za preprečevanje zavrnitve ledvičnega presadka.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

transplantovaných pacientů spojena se zvýšeným rizikem vývoje lymfomů a kožních malignit.

Slowenisch

pri bolnikih, ki so uporabljali ra

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

k dispozici nejsou žádné údaje týkající se pacientů s rejekcí transplantovaných jater.

Slowenisch

podatkov o farmakokinetiki pri zavrnitvi jetrnega presadka ni.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

- léky obsahující takrolimus (léčivo používané pro prevenci rejekce transplantovaných orgánů,

Slowenisch

- zdravila, ki vsebujejo takrolimus (zdravila za preprečevanje zavrnitve presajenih organov,

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

cellcept se užívá k zábraně odloučení transplantovaných ledvin, transplantovaného srdce nebo transplantovaných jater.

Slowenisch

s kapsulami zdravila cellcept vašemu telesu preprečimo zavrnitev ledvičnega, srčnega ali jetrnega presadka.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

tyto buňky se podílejí na rozpoznání „ cizích “ buněk a odmítnutí transplantovaných orgánů.

Slowenisch

sodelujejo pri prepoznavanju „ tujih “ celic in zavračanju presajenih organov.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

přípravek cellcept tablety se užívá k zábraně odloučení transplantovaných ledvin, transplantovaného srdce nebo transplantovaných jater.

Slowenisch

s tabletami zdravila cellcept vašemu telesu preprečimo zavrnitev ledvičnega, srčnega ali jetrnega presadka.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Tschechisch

po operaci protéká krev do srdečního svalu novou transplantovanou cévou.

Slowenisch

po operaciji se kri do srčne mišice pretaka skozi novo presajeno žilo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,784,625,347 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK