Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dram шada #%d
línea dram nº%d
Letzte Aktualisierung: 2013-09-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
multikombinovaná forma dram
dram combinadas de diversas formas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„… z dovozu multikombinovaných forem dram, …“,
«[…] importación de dram combinadas de diversas formas»,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dram definované v prvním pododstavci mají tyto formy:
las dram definidas en el párrafo anterior revisten las siguientes formas:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dram čipy kódu kn ex85422105 (kód taric 8542210510),
microplaquitas (chips) dram clasificadas en el código nc ex85422105 (código taric 8542210510),
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
- dram čipy kódu kn ex85422105 (kód taric 8542210510),
- microplaquitas (chips) dram del código nc ex85422105 (código taric 8542210510),
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
na straně nabídky je možné najít u různých dodavatelů stejný typ dram.
por tanto, por el lado de la demanda es posible obtener el mismo tipo de dram de diversos proveedores de todo el mundo.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- dram wafery kódu kn ex85422101 (kód taric 8542210110),
- discos (wafers) dram del código nc ex85422101 (código taric 8542210110),
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
s dram se obchoduje na světové úrovni, proto geograficky příslušným trhem je světový trh.
las dram se comercializan a nivel mundial y, por tanto, debe considerarse que el mercado geográfico de referencia es el mercado mundial.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(63) trh s dram je cyklický a jsou pro něj příznačné velké výkyvy.
(63) el mercado de dram es sumamente cíclico y se caracteriza por fuertes oscilaciones.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezitím arménský dram také ztratil hodnotu oproti dolaru, v souladu s nedávným oslabením ruského rublu.
mientras tanto, el dram de la vecina armenia también ha perdido valor con relación al dólar, reflejando la reciente depreciación del rublo ruso.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„… z dovozu (jiných než zakázkových) multikombinovaných forem dram, …“.
«[…] importación de dram combinadas de diversas formas (no modificadas)».
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pozn.: toto prohlášení vystaví poslední výrobce multikombinovaných forem dram na svém hlavičkovém papíře a opatří jej razítkem společnosti.
nota: la presente declaración deberá ser realizada por el último fabricante de las dram combinadas de diversas formas en papel con el membrete de la empresa y ser validada con un sello de la misma.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dram v '000 mbitů -16593400 -28961100 -45873600 -68967600 -
dram (en miles de mbits) -16593400 -28961100 -45873600 -68967600 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(55) nižší kód nace odpovídající výrobě dram je 32.10, což zahrnuje všechny typy elektronických komponentů.
(55) el código nace más bajo correspondiente a la fabricación de dram es el 32.10, que incluye todos los tipos de componentes electrónicos.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: