Sie suchten nach: očima (Tschechisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Czech

Spanish

Info

Czech

očima

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Spanisch

Info

Tschechisch

skvrny před očima

Spanisch

manchas en el campo visual

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

pocit mlhy před očima

Spanisch

visión borrosa

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

tmavé kruhy pod očima

Spanisch

ojeras

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

zamezte styku s očima.

Spanisch

evitar el contacto con los ojos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Tschechisch

zabraňte styku s očima.

Spanisch

evitar el contacto con los ojos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

toxický při styku s očima

Spanisch

tóxico en contacto con los ojos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

vyhněte se kontaktu s očima.

Spanisch

evitar el contacto con los ojos.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

- problémy s očima (slzení),

Spanisch

- problemas oculares (lagrimeo),

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

vývoj ppp v evropě očima eib

Spanisch

la evolución de la cpp en europa según el bei

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

zabraňte kontaktu s kůži a očima.

Spanisch

2/ 20 evite el contacto con piel u ojos.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

4.1.1 bioprodukty očima spotřebitele

Spanisch

4.1.1 los productos ecológicos desde el punto de vista de los consumidores

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

- zabraňte kontaktu krému s očima.

Spanisch

crema lavando con agua.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

vyhněte se kontaktu s kůží nebo očima.

Spanisch

evitar el contacto con la piel o los ojos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

zabraňte kontaktu s kůží, očima a ústy.

Spanisch

evítese el contacto con la piel, los ojos y la boca.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

kontaktu prášku s kůží, očima nebo nosem.

Spanisch

con su piel, ojos o nariz.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Tschechisch

pohovory se nejčastěji odbývají mezi čtyřma očima.

Spanisch

es recomendable contactar poco después de enviar la solicitud para demostrar su interés.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

zabraňte styku s očima, kůží nebo oděvem.

Spanisch

evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

zabraňte styku s očima a poškozenou kůží.

Spanisch

evitar el contacto con los ojos o la piel lesionada

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

zabraňte kontaktu s očima, rty a nosními dírkami.

Spanisch

evite el contacto conojos, labios y fosas nasales.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Tschechisch

vyvarujte se styku roztoku ventavisu s kůží nebo očima.

Spanisch

no permita que la solución ventavis entre en contacto con su piel u ojos.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,922,762 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK