Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
obsah škrobu = 0,9 * přepočtená koncentrace glukózy
contenido de almidón = 0,9 * contenido de glucosa corregido
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
přepočtená hodnota v národních měnách se ode dne 31. prosince 2001 přezkoumává každé dva roky.
estos contravalores en moneda nacional se revisarán cada dos años a partir del 31 de diciembre de 2001.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jmenovitá hodnota, přepočtená kurzem devizového trhu, pokud jsou zůstatky nebo vklady v cizích měnách
valor nominal, convertido al tipo de cambio de mercado si los saldos o depósitos están denominados en moneda extranjera
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jmenovitá hodnota, přepočtená kurzem devizového trhu, pokud jsou zůstatky nebo vklady v cizích měnách
valor nominal, convertido al tipo de cambio de mercado si los saldos o depósitos están denominados en moneda extranjera
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jmenovitá hodnota, přepočtená kurzem devizového trhu, pokud jsou zůstatky/vklady v cizích měnách
valor nominal, convertido al tipo de cambio de mercado si los saldos/depósitos están denominados en moneda extranjera
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tlak přepočtený na hladinu moře v hektopascalech (hpa).
mean sea level presure (pressure reduced to sea level) in hpa.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität: