Sie suchten nach: pupek (Tschechisch - Spanisch)

pupek
ombligo

pupek - piercing
perforación del ombligo

malý nezkorkovatělý pupek
un pequeño ombligo que no presente formación acorchada,

zde se nachází symbolický křesťanský pupek světa, který symbolizuje spasení lidstva.
en este mismo lugar se encuentra también el ombligo cristiano simbólico del mundo, que simboliza la salvación de la humanidad.

v izraeli čekají na ukrajinské turisty svatá místa, pupek světa a moře z nasyceného roztoku soli
en israel, a los turistas ucranianos les esperan la tierra santa, el ombligo del mundo y un mar de salmuera

vyberte si jedno z doporučených míst vpichu na paži, břiše nebo hýždi (vynechte pupek a pas).
elija uno de los lugares de inyección recomendados, brazos, abdomen o muslos (a excepción del ombligo o la cintura).

● vyberte si místo vpichu na paži, břiše nebo hýždi (vynechejte pupek a pas) (6).
● elija el lugar de la inyección en el abdomen, muslo o brazo (excepto el ombligo o la cintura) (6).

(1) přední část střední oblasti stehna; (2) břicho, kromě oblasti do 5 cm kolem pupku; a (3) vnější oblast horní části paže (viz obrázek 11).
(1) la parte central delantera de los muslos; (2) el abdomen, excepto el área de 5 cm que rodea al ombligo; y (3) la parte exterior superior de los brazos (ver figura 11).