Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
t při zkoušce [m]:
t en el momento de la prueba [m]:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 t m je doba měření,
3 t meas es el periodo de medición, y
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
k, t, m, tr a v.
k, t, m, tr y v.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 t je doba měření, m exp voz
3 t es el periodo de medición, y m e as
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
h t m l z p r á v a
m e n s a j e h t m l
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. h t m výpo xty cenových ekvivalent �.
. h t m ad valorem de los aranceles.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n e h t m l z p r á v a
m e n s a j e n o h t m l
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
t chto 19 t hotenství m lo následující výsledky:
de los 22 embarazos que se produjeron durante los ensayos, solo 19 se produjeron mientras las pacientes estaban utilizando vaniqa.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
hudební skladatel: mezi jeho největší dílo pa t m í
compositor: entre sus grandes obras se encuentra la sinfonía del nuevo mundo (1893).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hudební skladatel: mezi jeho mistrovské skladby pa t m í
compositor: una de sus grandes obras es finlandia (1900).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mezi jeho obrazy pa t m í noční hlídka (1642).
entre sus cuadros se encuentra ronda nocturna (1642).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n e h t m l z p r á v a message encoding type
m e n s a j e n o h t m l message encoding type
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
podávání raloxifenu t hotné žen m že zp sobit poškození plodu.
el raloxifeno podría causar alteraciones en el feto si se administrara a mujeres embarazadas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zí pr v ím , nicméně o bě z ě t em ě pr tů m z y
4,41 gi a por país del período de pr te a a ción, p er tr en lo ta t
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2 9, 5 milionu eur na tř op ského úč v re y t m
(2 9, 5 millones de eu r nal de ib u r t o
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Životní p ro s t med í pa t m í všem, proto všechny země musí spo
el medio ambiente es de todos, por lo tanto los países tienen que colaborar para protegerlo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
z mnoha davoda však pa t m í m e k sobě a jsme jedna velká rodina.
sin embargo hay muchas cosas que nos unen, como a una gran familia, por todo tipo de razones.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nov˘ zaãátek by mûl b˘t proto ãestn˘m podnikatelÛm ulehãen.
en algunos países, como por ejemploen polonia,el período de consulta a las partes interesadas es demasiado corto para emitir un dictamenfundamentado sobre el impacto en las empresas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
druhá konference m in is t ra v luzernu
segunda conferencia ministerial en lucerna
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m (od 1. 1. 2000) a t.
m (desde el 1.1.2000) y t.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: