Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
„tulathromycin
«tulatromicina
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tulathromycin dráždí oči.
la tulatromicina produce irritación en los ojos.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
pro uživatele tulathromycin dráždí oči.
la tulatromicina produce irritación ocular.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tulathromycin může způsobit senzibilizaci při kontaktu s pokožkou.
la tulatromicina puede causar sensibilización por contacto con la piel.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tulathromycin dráždí oči a může způsobit senzibilizaci při kontaktu s pokožkou.
la tulatromicina produce irritación en los ojos y puede causar sensibilización por contacto con la piel.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Účinná látka přípravku draxxin, tulathromycin, patří mezi „ makrolidová antibiotika “.
el principio activo de draxxin, la tulatromicina, es un antibiótico que pertenece al grupo de los "macrólidos".
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tulathromycin je semi- syntetická makrolidová antimikrobiální látka, která pochází z fermentačního produktu.
la tulatromicina es un agente antimicrobiano macrólido semisintético que se origina de un producto de fermentación.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
léčba infekční bovinní keratokonjunktivitídy (ibk) spojené s moraxella bovis citlivou na tulathromycin.
tratamiento de la queratoconjuntivitis infecciosa bovina (qib) asociada con moraxella bovis sensible a tulatromicina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(6) do přílohy i nařízení (ehs) č. 2377/90 je třeba zařadit tulathromycin.
(6) debe incluirse tulatromicina en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
tulathromycin má rovněž in vitro účinnost proti moraxella bovis, bakteriálnímu patogenu nejčastěji spojeného s infekční bovinní keratokonjunktivitídou (ibk).
la tulatromicina también posee actividad in vitro frente a moraxella bovis, la bacteria patógena más comúnmente asociada con la queratoconjuntivitis infecciosa bovina (qib).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
přípravek zactran se ukázal jako účinný v léčbě i prevenci brd spojené s mannheimia haemolytica, pasteurella multocida a histophilus somni v rámci léčby brd prokázal přípravek zactran stejnou účinnost jako tulathromycin.
en el tratamiento de la erb zactran ha demostrado ser tan eficaz como la tulatromicina.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
infekční bovinní keratokonjunktivitidy (ibk) skotu, oční choroby způsobované bakterií moraxella bovis, je- li tato bakterie citlivá na tulathromycin,
queratoconjuntivitis infecciosa bovina (qib) en ganado bovino, una enfermedad de los ojos causada por moraxella bovis,
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
skot léčba a prevence bovinní respirační choroby (brd) spojené s mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni a mycoplasma bovis citlivými na tulathromycin.
ganado bovino tratamiento y prevención de la enfermedad respiratoria bovina (erb) asociada con mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni y mycoplasma bovis sensibles a tulatromicina.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
36 farmakokinetický profil tulathromycinu u prasat po podaní jednorázové intramuskulární dávky 2, 5 mg/ kg živé hmotnosti byl taktéž charakterizován rychlou a výraznou absorpcí a následně rozsáhlou distribucí a pomalou eliminací.
37 en ganado porcino, el perfil farmacocinético de la tulatromicina cuando se administró en una dosis intramuscular única de 2,5 mg/ kg de peso vivo, también se caracterizó por una absorción extensa y rápida, seguida de una elevada distribución y una eliminación lenta.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: