Sie suchten nach: si (Tschechisch - Tadschik)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Tschechisch

Tadschik

Info

Tschechisch

jednotka si

Tadschik

Қисмҳо

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jste si jisti?

Tadschik

Давом медиҳед?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nevšímat si blokovaných

Tadschik

Муҳосиракунӣ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nebudou si rovni.

Tadschik

На, баробар нестанд!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

což nepředložíte si to?

Tadschik

Оё ҳақиқатро дарнамеёбед?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nepromyslíte-liž si toho?

Tadschik

Чаро дарнамеёбед?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nakhon si thammaratthailand. kgm

Tadschik

poland. kgm

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

co si přejete udělat?

Tadschik

Шумо чӣ мехоҳед кард?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

a břicha svá si naplníte

Tadschik

ва шикамҳои худро аз он пур хоҳед кард

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

pak ať svolává si svůj klan,

Tadschik

Пас ҳамдамони худро даъват кунад.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

což nedovedete si toho rozložiti?“

Tadschik

Танҳо ба чизе пайравӣ мекунам, ки бар ман ваҳй шудааст». Бигӯ: «Оё нобинову бино яксонанд?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

a vzájemně si výčitky činili

Tadschik

Пас забон ба маломати якдигар кушуданд.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

a život pozemský si oblíbili,

Tadschik

ва зиндагии инҷаҳонро ихтиёр карда бошад,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

dávají si to navzájem dědictvím?

Tadschik

Оё ба ин кор якдигарро васият карда буданд?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

a počali si klásti vinu navzájem,

Tadschik

Пас забон ба маломати якдигар кушуданд.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

jaký druh problému si přejete nahlásit?

Tadschik

Шумо мехоҳед кадом намуди мушкилиро гузориш диҳед?

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

a ovocem, jež přáti budou si:

Tadschik

бо ҳар мевае, ки орзу кунанд,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

a z nichž šprým tropili jsme si?

Tadschik

Ононро ба масхара мегирифтем.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

anebo znají nepoznatelné z něhož si píší?

Tadschik

Ё илми ғайб медонанд ва онҳо, менависанд?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Tschechisch

nikoliv, nespravedliví si vzájemně slibují jen klam!

Tadschik

На, ситамкорон ба якдигар ғайри фиреб ваъдае намедиҳанд».

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK