Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nitroděložní tělísko
méhen belüli fogamzásgátló eszköz
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nitroděložní růstová retardace
intrauterin növekedési retardatio
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
obtížně extrahovatelné nitroděložní tělísko
beágyazódott iud
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nitroděložní antikoncepční prostředky - migrace
iud migratio
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
případně může být provedeno nitroděložní oplodnění.
alternatív megoldásként intrauterin megtermékenyítést (iui) is el lehet végezni.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
alternativně může být provedena nitroděložní inseminace (iui).
alternatív megoldásként intrauterin inseminatio (iui) végezhető.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
případně může být provedeno nitroděložní oplodnění (vstříknutí spermatu do dělohy).
alternatív megoldásként méhen belüli megtermékenyítést (iui) is végezhet az orvos.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
existuje extrémně vysoké riziko nitroděložní smrti plodu nebo závažných vrozených vad, primárně fokomelie.
a méhen belüli halálozás vagy a súlyos születési rendellenességek (főként a phocomelia) kockázata különösen magas.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pokud byste mohla otěhotnět, používejte spolehlivou antikoncepci (např. antikoncepční pilulky, implantáty, pesary, kondom nebo nitroděložní tělísko).
terhesség ha teherbe eshet, használjon megbízható fogamzásgátló módszert (pl. tabletta, implantátum, hüvelysapka, gumióvszer, vagy méhen belüli eszköz [iud]).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
odstranění nitroděložního tělíska
méhen belüli fogamzásgátló eszköz eltávolítás
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.