Sie suchten nach: tren (Türkisch - Baskisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Basque

Info

Turkish

tren

Basque

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Baskisch

Info

Türkisch

tren gidecek.

Baskisch

trena badoa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tren geliyor!

Baskisch

trena dator!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tren bizi bekliyor!

Baskisch

trena zain dugu!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tren istasyonuna gidiyoruz.

Baskisch

tren geltokira joango gara.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

le havre tren İstasyonu

Baskisch

"le havre-ko geltokia"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

bir tren istasyonunda yaşıyordu.

Baskisch

tren geltoki batean bizi zen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

al bakalım, tren bileti.

Baskisch

hartu, tren txartel bat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- evet. tren biletlerini aldım.

Baskisch

- bai, baditugu trena eta tokia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- baba, tren geldi, kapatmalıyım.

Baskisch

aita, trena hemen da, joan behar dut.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tren istasyonuna gelecek misin?

Baskisch

bazatoz tren geltokira?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- tren saldırısı sadece başlangıçtı.

Baskisch

trena hasiera besterik ez zen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tren kıyıya kadar gidiyor mu?

Baskisch

kostako trena oraindik har daiteke? - bai.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bir tren yaklaştı ağaç kümesinin içinden.

Baskisch

hurrutira tren bat ikusi zen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tren yolunun öbür tarafında bir yerlere koy.

Baskisch

bota ezazu burdinbidearen beste aldera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- efendim, tren kalkıyor, trene binmeliyiz.

Baskisch

jauna, trena hartu behar dugu. orain aterako da.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tren ve otobüs istasyonlarından mümkün olduğunca uzak dur.

Baskisch

ze, ikusi orduko tiroa egingo diote, baita alboko guztiei ere.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

zarfın içinde eve dönmen için bir tren bileti var.

Baskisch

"hemen barruan dago etxera itzuli zaitezen behar duzun tren txartela."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

- sam, tren kalkıyor, hadi gidelim. - lütfen.

Baskisch

- aizu, sam, utzi telefonoa, trena abiatuko da oraintxe.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

tren yolculuğunun şu sıralar çok tehlikeli olduğunu biliyorum ama--

Baskisch

badakit trenez bidaiatzea oso arriskutsua dela une honetan...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ama bill shatoff'u sibirya tren yolunun başına getirmişler.

Baskisch

baina bill shatoff siberiar burdinbideko buru egin dute.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,036,339,671 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK