Sie suchten nach: unutulmayacak (Türkisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Danish

Info

Turkish

unutulmayacak

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Dänisch

Info

Türkisch

bu unutulmayacak.

Dänisch

det bliver ikke glemt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

unutulmayacak cinsten.

Dänisch

Én som vil blive husket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- unutulmayacak bir işti.

Dänisch

- de gamle kan endnu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

unutulmayacak. - unutulmayacak.

Dänisch

- han vil ikke blive glemt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

asla unutulmayacak birşey.

Dänisch

jeg snakker om et mega hit.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

evet. fedakârlıkları unutulmayacak.

Dänisch

ja, og det offer vil vi huske.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ama o arkadaşlarınca unutulmayacak.

Dänisch

men hun vil ikke blive glemt af sine venner.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bu, unutulmayacak bir şeydi.

Dänisch

det glemmer man aldrig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

kolayca unutulmayacak bir akşam

Dänisch

- der står han. - "sådan en nat glemmer man ikke."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

bugünkü zaferin hiç unutulmayacak.

Dänisch

din sejr i dag vil blive husket.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bu ölüler günü asla unutulmayacak!

Dänisch

denne de dødes dag vil aldrig blive glemt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

geri geliyor ! bu maç unutulmayacak.

Dänisch

det er en utrolig kamp.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bizim için yaptıkların asla unutulmayacak.

Dänisch

det, du gør for os det vil vi ikke glemme.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

... 1941 rezilliği unutulmayacak bir tarih.

Dänisch

1941 ... alle tiders skændselsdag.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

bu hiçbir zaman unutulmayacak bir şey.

Dänisch

og det er noget man aldrig glemmer.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

unutulmayacak bir şey olacak, söz veriyorum.

Dänisch

det bliver fedt. det lover jeg.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ancak unutulmayacak bir ölüm yeterli olabilir.

Dänisch

kun en berømt død vil slå til.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

Öldükten sonra ismi kesinlikle unutulmayacak biri!

Dänisch

et navn, der bærer vægten, længe efter den er passeret!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ayrıca nicky'ye. asla unutulmayacak bir işti.

Dänisch

og for nicky.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

teşekkür ederim. #asla unutulmayacak bir şarap #

Dänisch

en årgang som ikke glemmes væk

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,025,477,653 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK