Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1885 yılında profesyonelliğe geçmek amacıyla kurulan kulüp, 1890 yılında bir oyuncu için ödeme yaptı ve tamamen profesyonel kulüp oldu.
the club was the first in southern england to turn professional, making payments to players as early as 1890 and turning fully professional a year later.
"belli dönemler için iki borç tahsilat kuruluşu tuttuk ve onlara başarı oranlarına göre ödeme yaptık." dedi.
"we have hired two debt collection agencies for certain periods of time and paid them based on their success rate," he said.
bosna-hersek (bh) maliye ve hazine bakanlığından yayınlanan verilere göre bh 2005 yılında yabancı kredi kuruluşlarına olan borçlarına karşılık 118 milyon avroluk geri ödeme yaptı.
bosnia and herzegovina (bih) repaid 118m euros in obligations to foreign creditors in 2005, according to data from the bih finance and treasury ministry.