Sie suchten nach: donduuum sen de mi dondun (Türkisch - Englisch)

sen de mi brütüs?
you too, brutus?

onu sen de mi duydun?
did you hear it too?

sen de mi birinci sınıfsın?
are you a freshman, too?

sen de mi derdi, gerçek sayanlardansın.
"who used to say, 'what! art thou amongst those who bear witness to the truth (of the message)?

türkçe'ye "sen de mi brutus?
" or "and you, too, brutus?

gidip de mi öneriyorlar?
do they recommend it after going there?

0.8'de mi büyüyeceğiz?
are we going to grow at 0.8?

yada başka ülkelerde de mi?
or is it other countries?

suriye de mi? "suriye".
they said, "syria?" "syria."

"akşam yemeğine de mi gelmeyeceksiniz?"
"you're not going to have dinner at all?"

hım, döner resmi de mi lazım?
hmm, is a picture of döner kebab necessary?

‹‹siz de mi hâlâ anlamıyorsunuz?›› diye sordu İsa.
and jesus said, are ye also yet without understanding?

(Şuayb:) "biz istemesek de mi?" dedi.
but he remarked: "even if we are disgusted with it?

ferisiler, ‹‹yoksa siz de mi aldandınız?›› dediler.
then answered them the pharisees, are ye also deceived?

ya üzerine azab kelimesi hak olmuş kimse de mi (böyledir)?
but what of him against whom the sentence of punishment is justified?

ona, ‹‹yoksa sen de mi celiledensin?›› diye karşılık verdiler. ‹‹araştır, bak, celileden peygamber çıkmaz.››
they answered and said unto him, art thou also of galilee? search, and look: for out of galilee ariseth no prophet.

gnupg yapılandırma dosyası bulunamadı kgpg bir yapılandırma dosyası oluşturmayı denesin mi?
the gnupg configuration file was not found. should kgpg try to create a config file?

sayan, "kürtler arasında dengbej dendi mi aklımıza erkekler gelir.
"when one says dengbej among the kurds, we think of men.

annesi rose’un, 1938’de mide kanserinden vefatı sonrası babası tekrar evlendi.
his mother, rose, died of stomach cancer in 1938 and his father later remarried.

İçlerinden biri şöyle der: "benim bir dostum vardı, bana: 'sen de mi, ölüp toprak ve kemik olduğumuz zaman dirilerek ceza göreceğimizi tasdik edenlerdensin?' derdi."
"'when we die and become dust and bones, shall we indeed receive rewards and punishments?'"