Sie suchten nach: etmemeliyiz (Türkisch - Englisch)

başkalarıyla alay etmemeliyiz.
we should not make fun of others.

bunun gücünü ihmal etmemeliyiz.
we should not underestimate it.

bunu aceleyle alınan kararlarla yok etmemeliyiz." dedi.
we must not destroy it with rash decisions," said ep president jerzy buzek.

diyor ki, kutsal kitap "hayırdan başka hiçbir şey öğretmez, ve bizler onun şefkat içeren yorumunu bulana kadar kutsal kitabı yorumlamayı terk etmemeliyiz.
scripture, he says, "teaches nothing but charity, and we must not leave an interpretation of scripture until we have found a compassionate interpretation of it."

Şu andan itibaren, avrupa'daki bir çocuk bahçesi seviyesinde yapılmış bu kadar aptal bir hollanda siyasetinin karşısında duygusuz davranmak konusunda aldırış etmemeliyiz." diyor.
from this very moment we shouldn't care about behaving bluntly in front of such dumb dutch politics done at the level of a european kindergarten," he argued.

ancak, bu şekilde yerel çekim noktalarını ön plana çıkarmak, istasyonun “sakin telaşını” rahatsız etmemelidir.
however, putting local attraction points forward in this way should not disturb the “calm rush” of the station.