Sie suchten nach: glamira internet ve kuyumculuk sana (Türkisch - Englisch)

Çünkü internet ve bağlantı teknolojileri onları tüm dünyaya bağlıyor.
because the internet and connection technologies are connecting them across the world.

ve veriyi bağladığınızda, sadece internet ve dokümanlardan ibaret olmayan bir güç elde edersiniz.
and when you connect data together, you get power in a way that doesn't happen just with the web, with documents.

İşin temeline inince şu sınırlar ve kısıtlamalar internet ve telefonun birlikte kullanımı ile eriyor artık.
the bottom line is that the boundaries, because of the internet plus cellphone, are melting.

bu teknoloji, yaygın kullanımda değildir, cihaz bu tür bir örnekte, internet ve çalışan gpsd bağlı bir bilgisayardır.
this technology is not in widespread use, but an example of this kind of device is a computer connected to the internet and running gpsd.

İnternet ve basılı yazılar.
both web and print versions.

vint cerf'in belirttiği gibi, sputnik doğrudan arpa, internet ve tabi ki nasa'nın oluşumunda direk rol oynadı.
and vint cerf points out that sputnik led directly to arpa, and the internet, and, of course, nasa.

ve avustralya'da, televizyon, internet ve radyo reklamları ile birlikte oradaki insanların konunun aciliyetini fark etmesi için bir kampanya yürütüldü.
and there was a campaign in australia that involved television and internet and radio commercials to lift the sense of urgency for the people there.

ağ tercihleri burada, internet ve ağ bağlantılarını kullanırken kde programlarının davranışlarını açıklayabilirsiniz. zamanaşımları yaşadıysanız ya da İnternete bağlanmak için modem kullanıyorsanız, bu ayarları ayarlamak isteyebilirsiniz.
network preferences here you can define the behavior of kde programs when using internet and network connections. if you experience timeouts or use a modem to connect to the internet, you might want to adjust these settings.

aslında harriet ile tanışma şeklimiz çapraz disiplinleri kapsayan ve üssel hızda büyüyen teknolojilerin, düşük maliyetli gen analizlerinden güçlü biyoinformatik analizlerine ve internet ve sosyal ağları birbirine bağlamasına kadar sağlığımızı nasıl etkilediğinin bir örneği.
well the way i met harriet is actually an example of how leveraging cross-disciplinary, exponentially-growing technologies is affecting our future of health and wellness -- from low-cost gene analysis to the ability to do powerful bio-informatics to the connection of the internet and social networking.

cep telefonlarını, İnternet'i ve benzer şeyleri kestirememişlerdir.
they couldn't anticipate cell phones and the internet and all this kind of stuff.

yani internetle ve içerik hırsızlığıyla gelen iş kaybı, içerik endüstrilerimizde iş kayıplarına yol açtı.
and so the job losses that came with the internet and all that content theft, have therefore left us with negative employment in our content industries.

elektrik projeleri; aydınlatma, alarm, erken uyarı sistemi, sesli uyarı, tv, müzik yayını, telefon, internet ve güvenlik sistemini kapsamaktadır.
electrical projects shall cover lighting, alarm, early warning system, sound warning, tv, music broadcast, telephony, internet and security system.

curiç bununla birlikte, partinin rakiplerinin de kötü niyetli saldırılar düzenlemek için İnternet ve sosyal medyaya başvurduğunu söyledi.
at the same time, djuric said, opponents of the party have also turned to the web and social media to launch malicious attacks.

1990’ların son yarısında bilgisayarları, interneti ve dijital fotoğrafçılığı keşfetti ölümüne kadar bir araç olarak odaklandı.
in the latter part of the 1990s, he discovered computers, the internet, digital photography and photomanipulation, a medium that he focused on until his death.

eu digital single market smart cities çalışmasında veri erişimi, veri kalitesi ve güvenirliği ile ilgili uygulamaların dijital sınır ötesi koridorlar oluşturulmasına katkı sağlayabileceği belirtilmiş ve odaklanılan konular arasında nesnelerin interneti ve veri akışı konularına yer verilmiştir.
the eu digital single market smart cities study identified that data access, data quality and reliability applications could contribute to the creation of digital cross-border corridors, and focused topics including the internet of things and streaming data.

2005 yılının temmuz ayında lucasfilm'in pazarlama, İnternet ve lisans birimleri san francisco'da bulunan presidio kentinde bulunan letterman digital arts center'a taşındı.
on july 8, 2005, lucasfilm's marketing, online, and licensing units moved into the new letterman digital arts center located in the presidio in san francisco.