Sie suchten nach: kitabim yok (Türkisch - Englisch)

neredeyse hiç kitap yok.
there are almost no books.

ondan fazla kitabım yok.
i have no more than ten books.

kitap okumak için zamanım yok.
i have no time to read books.

bu kitabı okurum ama zamanım yok.
i would read this book, but i don't have the time.

benim kitap okumak için zamanım yok.
i have no time to read books.

nefreti körüklediği gerekçesiyle kitabı yasaklamaya gerek yok.
there is no need to prohibit it based on the reasoning that it motivates hate.

hiçbir kitap yok, yani , en azından şimdilik.
there is no textbooks, i mean, not yet, anyway.

bu tamamen sezgisel; bunun bir el kitabı yok.
it's completely intuitive; there's no instruction manual.

bu okul kitaplarında yok. bunlarla ilgili hiçbir şey okul kitaplarında yok.
none of it in our textbooks. none of this in our textbooks.

"kitabınızın yedinci bölümünü açıp problemleri çözün" yok.
none of this open-to-chapter-seven-and-do-all-the-odd-problem-sets.

tanınmış yazar lewis mumford, howard’ın adı geçen yapıtına yazdığı bir önsözde “Çağdaş kent planlaması akımını, bu yapıt kadar etkisi altında bırakan ve amaçları değiştiren bir başka kitap yoktur” der.
a well-known author, lewis mumford, says in a foreword to howard's book, "there is no other book that has left the contemporary urban planning movement under the influence of this work and has changed its objectives."