Sie suchten nach: mümkün olduğu kadar çabuk (Türkisch - Englisch)

mümkün olduğu kadar Çabuk
as soon as possible

tom işi mümkün olduğu kadar çabuk bitirmeye çalışacak.
tom will try to finish the work as early as possible.

mümkün olduğu kadar çok çalıştım.
i worked as hard as possible.

mümkün olduğu kadar kısa sürede gel.
please come as soon as possible.

mümkün olduğu kadar kısa sürede döneceğiz.
we'll be back as soon as possible.

borcumu mümkün olduğu kadar erken ödeyeceğim.
i will pay my debt as soon as possible.

hepimiz mümkün olduğu kadar uzun yaşamak istiyoruz.
all of us want to live as long as possible.

ischinger, müzakerecilerin müzakereleri mümkün olduğu kadar çabuk başlatmayı planladıklarını söyledi.
ischinger said that the negotiators plan to continue with the talks as soon as possible.

soruşturmayı mümkün olduğu kadar gizlilik içinde yürütür.
it carries on the investigation in confidence as much as possible.

kayıpları mümkün olduğu kadar tam olarak tahmin ettik.
we estimated the losses as exactly as possible.

kılavuz mümkün olduğu kadar erken işe koyulsak iyi olur dedi.
the guide said that we had better set out as soon as possible.

perşembe günü, bazı analistler erken seçimlerin mümkün olduğu kadar çabuk yapılması gerektiğini söylediler.
on thursday, some analysts said snap elections must take place as soon as possible.

tom mümkün olduğu kadar kısa sürede bir doktor görmek istiyor.
tom wants to see a doctor as soon as possible.

ben bu yıl mümkün olduğu kadar çok İngilizce kitap okumak istiyorum.
i want to read as many english books as possible this year.

arabayı yarışa sokma.biz mümkün olduğu kadar onu uzağa götürteceğiz.
don't race the car. we want to make it go as far as possible.

bu resimleri ne kadar çabuk bitirebilirsin?
how quickly can you finish these pictures?

bizim için mümkün olduğu kadar hızlı ilerlemek çok büyük önem taşıyor."
"we consider that it ends there. for us it is very important to proceed as quickly as possible."

sırbistan'ın ekonomik gelişimini mümkün olduğu kadar hızlandırmaya çalışacağız." dedi.
we will try to boost serbia's economic development as much as possible," dincer said.

caminin mümkün olduğu kadar orijinal görünmesi hedeflendiği için, yeniden inşa zor bir iş.
reconstruction is difficult, as the aim is for the mosque to look as authentic as possible.

barroso, "mümkün olduğu kadar çok sayıda dünya liderine ihtiyacımız olduğunu belirttim.
"i have made clear that we need as many world leaders as possible.