Sie suchten nach: sakınmaz (Türkisch - Englisch)

hâlâ sakınmaz mısınız?"
do you have no fear?"

hala sakınmaz mısınız? dedi.
do you have no fear?"

gerçek bu iken hâlâ şirkten sakınmaz mısınız?”
do you have no fear?"

hani onlara Şuayb: "sakınmaz mısınız?" demişti.
behold, shu'aib said to them: "will ye not fear (allah)?

(o'na karşı gelmekten) sakınmaz mısınız?" dedi.
(la ilaha ill-allah: none has the right to be worshipped but allah). will you not fear (allah)?"

"Öyleyse o'na karşı gelmekten sakınmaz mısınız?" de.
say: "will ye not then be filled with awe?"

milletine: "allah'a karşı gelmekten sakınmaz mısınız?
“what!

(İlyas) milletine: (allah'a karşı gelmekten) sakınmaz mısınız?
(call to mind) when he said to his people: “will you not fear allah?

"haksızlıktan sakınmazlar mı?"
will they not be wary [of allah]?’