Sie suchten nach: senin baban saksafon çalarmı (Türkisch - Englisch)

senin baban
ton père

o senin baban.
he's your father.

ben senin baban değilim.
i'm not your father.

senin baban bir öğretmen mi?
is your father a teacher?

ben senin baban hakkında gerçekten mutluyum.
i'm really happy about your father.

gerçeği söylüyorum, ben senin baban değilim.
to tell the truth, i am not your father.

ben senin babanım.
i am your father.

senin baban kötü bir insan değildi; annen de iffetsiz değildi.
thy father was not a man of evil, nor thy mother a woman unchaste!"

senin babanı biliyorum.
i know your father.

luke, ben senin babanım.
luke, i am your father.

ben senin babanı biliyorum.
i know your father.

ey harun'un kız kardeşi! senin baban kötü bir insan değildi; annen de iffetsiz değildi.
aaron's sister, your father was not a bad man nor was your mother unchaste".

"ey harun'un kızkardeşi! senin baban kötü bir adam değildi, annen de iffetsiz bir kadın değildi."
"o sister (i.e. the like) of harun (aaron) [not the brother of musa (moses), but he was another pious man at the time of maryam (mary)]! your father was not a man who used to commit adultery, nor your mother was an unchaste woman."

"ey harun'un kız kardeşi, senin baban kötü bir kişi değildi ve annen de azgın, utanmaz (bir kadın) değildi."
"o sister (i.e. the like) of harun (aaron) [not the brother of musa (moses), but he was another pious man at the time of maryam (mary)]! your father was not a man who used to commit adultery, nor your mother was an unchaste woman."

seni babama gammazlayacağım.
i'll tell daddy on you.