Sie suchten nach: yener (Türkisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

English

Info

Turkish

yener

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Englisch

Info

Türkisch

hande yener

Englisch

hande yener

Letzte Aktualisierung: 2011-07-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

karım beni yener.

Englisch

my wife beats me.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Türkisch

o, sabredenleri yener.

Englisch

beauty has wings and too easily flies

Letzte Aktualisierung: 2022-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

savaşa hazır bir kral gibi onu yener.

Englisch

trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Türkisch

yener sazaner orçun velimahmutoğlu necip toz

Englisch

yener sazaner orçun velimahmutoğlu necip toz

Letzte Aktualisierung: 2018-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

bu oyuncu diğerlerini aynı renkte dört kartla yener ya da berabere.

Englisch

this guy beats them with four of a kind, or deuce -- deuce.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

müminleri savaş için coştur. sizin sabırlı yirmi kişiniz onlardan ikiyüz kişiyi yener.

Englisch

allah has now lightened your burden for he found weakness in you.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

güçlenmiş şekilde ilerleyen velid 632 yılı eylül ayında buzakha muharebesinde tulayha'yı yener.

Englisch

there, in mid-september 632 ce, he defeated tulayha in the battle of buzakha.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

diğer bir deyişle, aşırı yüksek sıcaklıkta fotonların kinetik enerjisi, güçlü nükleer kuvvetin bağlayıcı enerjisini yener.

Englisch

in other words, at this extremely high temperature, the photons' kinetic energy would overwhelm the binding energy of the strong nuclear force.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

14 haziran günü yeni ordu, kral i. charles'ın daha küçük ama daha deneyimli ordusunu naseby muharebesinde yener.

Englisch

on 14 june, the new model army destroyed king charles' smaller but veteran army at the battle of naseby.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

rab, ‹‹ben seninle olacağım›› dedi, ‹‹midyanlıları tek bir adamı yener gibi bozguna uğratacaksın.››

Englisch

and the lord said unto him, surely i will be with thee, and thou shalt smite the midianites as one man.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

makbule hande Özyener (d. 12 ocak 1973), bilinen sahne adıyla hande yener, türk şarkıcı ve söz yazarı.

Englisch

hande yener (born january 12, 1973 in istanbul, turkey) is a turkish pop singer and actress.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

sizin sabırlı yüz kişiniz onlardan ikiyüz kişiyi yener; sizin bin kişiniz, allah'ın izniyle, ikibin kişiyi yener.

Englisch

and if there are among you a thousand, they will overcome two thousand by permission of allah.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

== sürgün ==cabra savaşında (1079) el cid, granada emiri abd allah ve müttefiki garcía ordóñez’i yener.

Englisch

===exile===in the battle of cabra (1079), el cid rallied his troops and turned the battle into a rout of emir abdullah of granada and his ally garcía ordóñez.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Türkisch

bu yaklaşım süper bilgisayaları %50 oranda yenerken %30 oranda da berabere kaldı

Englisch

this approach beat supercomputers 50 percent of the time and tied 30 percent of the time.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Alpaycanta

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,295,003 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK