Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dosya listesindeki yeniden açılamayan tüm belgeleri kapat çünkü o dosyalar artık erişilemez durumda.
close all documents in the file list that could not be reopened, because they are not accessible anymore.
bugün artık türkiye ile ab arasındaki ticaret ilişkilerinin belirli bölümlerinin acil olarak yeniden düşünülmesi gerekiyor.
“today, there’s an urgent need to re-think parts of the trade relationship between turkey and the eu.
sosyal açıdan yeniden entegre artık uzun vadeli tedavide başarılı olmanın önemli bir belirleyici unsuru haline gelmiştir.
social reintegration is now established as an important determinant of long-term treatment success.
artan hava trafiği beklentisiyle, nazi rejimi sırasında, 1930'ların ortalarında büyük bir yeniden yapılanma başladı.
in anticipation of increasing air traffic, the nazi government began a massive reconstruction in the mid-1930s.