Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
kolay
εύκολος
Letzte Aktualisierung: 2009-07-01 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
kolay orta
Εύκολη μέση
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
kolay altın
Εύκολο χρυσάφι
& Çok kolay değil
Όχι εύκολο
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kolay metin filtrelemename
Εύκολο φιλτράρισμα κειμένουname
bu iş kolay olmayacak.
Δεν θα είναι εύκολο.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
bu hiç de kolay olmadı.
Το επίτευγμα αυτό δεν ήταν καθόλου εύκολο.
kolay zorluk seviyesiyle başla
Έναρξη με εύκολο επίπεδο δυσκολίας
ancak bu iş kolay olmayacak.
Ωστόσο δεν θα είναι εύκολο.
herkes için kolay veriabanı oluşturma
Δημιουργία βάσης δεδομένων για όλους
semir osmanagiç kolay pes etmiyor.
Ο Σεμίρ Οσμανάγκιτς δεν πτοείται εύκολα.
güveden kolay ezilenlere mi güvenir?
ποσω μαλλον εις τους κατοικουντας οικιας πηλινας, αιτινες εχουσι το θεμελιον αυτων εν τω χωματι και αφανιζονται εμπροσθεν του σαρακιου;
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.com
ancak kuruluşun özelleştirilmesi kolay olmadı.
Η ιδιωτικοποίησή του δεν ήταν απλή υπόθεση ωστόσο.
ancak, bunun kolay olmayacagi belirtiliyor.
Αλλά κανείς δεν περιμένει να είναι εύκολο.
ab fonlarına erişim kolay bir iş değil.
Το να αποκτήσεις πρόσβαση σε κονδύλια της ΕΕ δεν αποτελεί απλή υπόθεση.
borissov: bulgaristan'ın işi kolay değil
mπορίσοφ: Καμία γρήγορη λύση για τη Βουλγαρία
"bu sorunun kolay olmadığını vurgulamak isterim.
"Θα ήθελα να τονίσω ότι το πρόβλημα δεν είναι εύκολο.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Translated.comWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"bu kadar kolay bir şekilde seçildiğime inanamadım.
"Δεν μπορούσα να πιστέψω πως με επέλεξαν τόσο εύκολα", είπε ο Γιοβάνοβιτς.
radoviç, anneleri de kandırmanın kolay olmadığını söylüyor.
Αλλά ούτε και οι μητέρες κάνουν εύκολα τα πράγματα.
bu kolay olmayacak, ama sırbistan buna mecbur." dedi.
Δεν θα είναι εύκολο, ωστόσο η Σερβία έχει την υποχρέωση αυτή", ανέφερε ο Ιβάνοβιτς.