Sie suchten nach: sorayim dedim (Türkisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Dutch

Info

Turkish

sorayim dedim

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Holländisch

Info

Türkisch

dedim

Holländisch

- dat deed ik net.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

dedim.

Holländisch

- heb ik gedaan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

dedim!

Holländisch

- dat deed ik ook.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- dedim.

Holländisch

' inderdaad.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- dedim!

Holländisch

- dat deed ik!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Türkisch

bir sorayim.

Holländisch

ik vraag het na.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sana şunu sorayim.

Holländisch

laat me je dit vragen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

neden sorayim?

Holländisch

waarom zou ik?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- sana sunu sorayim.

Holländisch

-hoe denk je dat hij reageert?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

-daha iyisini sorayim.

Holländisch

nee.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- peki, sorayim demistim.

Holländisch

- rot op. ik vroeg het maar.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

dur sana bir sey sorayim.

Holländisch

luister, vertel eens. vertel me wat.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

hey, sana bir soru sorayim.

Holländisch

laat me je een vraag stellen...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

gidip daisy'ye sorayim.

Holländisch

ik vraag het daisy wel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

sana bir sey sorayim. sen de bunu düsün.

Holländisch

denk hier eens over na.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

kasabaya gidip bunu ºahsen sorayim bakalim.

Holländisch

ik ga de stad in om het hem te vragen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

kitap kulubu nasil gidiyor diye bir soru sorayim mi?

Holländisch

durf ik te vragen hoe de boekenclub is?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

pekâlâ. sana bir sey sorayim, o yatak bir yere gidecek mi?

Holländisch

moet dat bed echt weg?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

ya da söyle sorayim; ...hangi hayalin, senin pesine düstü?

Holländisch

of zal ik zeggen, welke droom volgt jou?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

- dedin.

Holländisch

- jawel.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,006,679 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK