Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
devi, onu sıkıştırmayı bırak.
devi, jangan mempermalukannya lagi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sıkıştırmayı bırak, pippa.
tarif reformasi. - ya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patmosis insanları sıkıştırmayı bırak.
berhentilah meminta petunjuk. kita bisa ketahuan.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sylvester, sıkıştırmayı başlatabilir misin?
sylvester, kau bisa mengkompresnya?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
başını adam akıllı sıkıştırmayı başarabilmişsin.
kepalamu terjepit cukup bagus, benar?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biz belliki hızlı sürmek sıkıştırmayı kullanıcağız.
howdy, kamu tidak melihat apa yang ada di balik semuanya...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ben söyleyeyim mi? - sıkıştırmayı bırak, kendim söylerim
jangan paksa aku terus
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bayan, bir adamı köşeye sıkıştırmayı bilmiyorsan, onu ikna edemezsin.
lady, kau tak perlu sampai membujuk orang. jika kau tahu mendorong.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o ve yaşlı adam, artık beni sıkıştırmayı bırak, tamam mı?
dia dan orang tua . jadi berhenti breakin ' bola gue , oke ?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scoob beni sıkıştırmayı bırak. nefesini ensemde hissediyorum, adamım. - Öyle mi?
oh, scoob berhentikesesakansaya.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hata: konteyner, dosya sistemi seviyesinde sıkıştırılmış. truecrypt sıkıştırılmış konteynerleri desteklemez (şifrelenmiş veriyi sıkıştırmanın etkisiz ve gereksiz olduğuna dikkat edin).lütfen bu adımları takip ederek konteyner için sıkıştırmayı kapatın: 1) windows gezgininde konteynere sağ tıklayın (truecrypt'te değil). 2) 'Özellikler'i seçin. 3) 'Özellikler' iletişim kutusunda 'gelişmiş'e tıklayın. 4) 'gelişmiş öznitelikler' iletişim kutusunda 'disk alanını korumak için içeriği sıkıştır' seçeneğini devre dışı bırakın ve 'tamam'a tıklayın. 5) 'Özellikler' iletişim kutusunda 'tamam'a tıklayın.
error: the container has been compressed at the filesystem level. truecrypt does not support compressed containers (note that compression of encrypted data is ineffective and redundant).please disable compression for the container by following these steps:1) right-click the container in windows explorer (not in truecrypt).2) select 'properties'.3) in the 'properties' dialog box, click 'advanced'.4) in the 'advanced attributes' dialog box, disable the option 'compress contents to save disk space' and click 'ok'.5) in the 'properties' dialog box, click 'ok'.
Letzte Aktualisierung: 2010-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: