Sie suchten nach: davrandığınızı (Türkisch - Koreanisch)

sizin neden bu kadar sert davrandığınızı anlar mı?
아이는 당신이 그토록 힘들게 사는 이유를 이해해 줄까?

bana karşı neden bu kadar kaba davrandığınızı bilmiyorum, bay dean.
딘씨! 왜 저한테 무례한 말씀을 하는지 모르겠군요?

sosyal hizmetler sizi akladı, ona kötü davrandığınızı ima ettiğimiz için özür dileriz.
사회 복지국에선 문제없대요 저희가 오해해서 사과드려요

‹‹Şimdi ey kardeşler, yöneticileriniz gibi sizin de bilgisizlikten ötürü böyle davrandığınızı biliyorum.
형 제 들 아 너 희 가 알 지 못 하 여 서 그 리 하 였 으 며 너 희 관 원 들 도 그 리 한 줄 아 노

‹‹Şimdi siz avimeleki kral yapmakla içten ve dürüst davrandığınızı mı sanıyorsunuz? yerubbaalla ailesine iyilik mi ettiniz? ona hak ettiği gibi mi davrandınız?
이 제 너 희 가 아 비 멜 렉 을 세 워 왕 을 삼 았 으 니 너 희 행 한 것 이 과 연 진 실 하 고 의 로 우 냐 ? 이 것 이 여 룹 바 알 과 그 집 을 선 대 함 이 냐 이 것 이 그 행 한 대 로 그 에 게 보 답 함 이 냐

"allah'ın sana verdikleri içinde âhiret yurdunu ara, dünyadan da nasibini unutma. allah'ın sana güzel davrandığı gibi sen de güzel davran/allah'ın sana lütufta bulunduğu gibi sen de lütufta bulun.
하나님께서 너에게 베풀어 준 것으로 내세의 안식처를 구하 라 그리고 현세에서 너의 몫을 망각하지 말며 하나님께서 너에게 선을 베푸셨던 것처럼 선을 베풀 되 땅 위에 해악을 퍼뜨리지 말라실로 하나님은 해악을 퍼뜨리는 자를 사랑하지 아니 하시니라