Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
çıktı
saÃda
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uygulamadan çık
sair do programa
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ãyelikten çıkılamadıqibaseresult
não é possÃvel cancelar a subscriçãoqibaseresult
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sadece% 1- öge ortaya çıkabilir.
só é permitido um elemento% 1.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ãıktı için açılamadı
não foi possÃvel aceder ao ficheiro para saÃda
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 özniteliÄi sadece% 2 ögesinde ortaya çıkabilir.
o atributo% 1 só poderá aparecer no primeiro elemento% 2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ãıktı yönlendirmesi yazmak için açılamadı
não foi possÃvel aceder para escrita ao redireccionamento da saÃda
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
% 1 özniteliÄi% 2 ögesinin üzerinde ortaya çıkmalıdır.
o atributo% 1 deverá aparecer no elemento% 2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bir doÄrudan öÄe inÅaatçısı iyi biçimlendirilmedi.% 1,% 2 ifadesiyle sonlanıyor.
um construtor de um elemento directo não tem um formato válido. o% 1 termina com% 2.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ãıkmadan önce kayıt iÅlemini durdurname of translators
parar a gravação antes de sairname of translators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
burada yaklaÅık yüksek deÄeri yüzdelik olarak girin. bu deÄer iki benzer görüntüyü çıkarmak için bir algoritma tarafından kullanılacaktır.
seleccione aqui o valor limite aproximado como sendo uma percentagem. este valor é usado pelo algoritmo para distinguir duas imagens semelhantes. o valor por omissão é de 90.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bu tuÅu kullanarak bütün koleksiyondaki tüm kopya öÄeleri bulabilirsiniz.
use este botão para analisar os álbuns seleccionados, de modo a descobrir os itens duplicados.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bir öznitelik düÄümü, bir belge düÄümünün alt öÄesi olamaz. bu nedenle, öznitelik% 1 uygun deÄildir.
um nó de atributo não pode ser um filho de um nó de documento. como tal, o atributo% 1 está fora do sÃtio.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: