Sie suchten nach: çağıracağı (Türkisch - Russisch)

Çağırıcının yakın bir yerden çağıracağı güne kulak ver.
Внемли в тот день, когда ангел-глашатай воззовет поблизости.

bir çağırıcının yakın bir yerden çağıracağı güne kulak ver.
Внемли в тот день, когда ангел-глашатай воззовет поблизости.

sizi çağıracağı gün, onu hamt ederek çağrısına derhal uyacaksınız.
То будет День, Когда Он призовет вас, И прославлением Его Ему вы отзоветесь.

sağ kalanlar arasında rab'bin çağıracağı kimseler olacak.››
И будет: всякий, кто призовет имя Господне, спасется; ибо на горе Сионе и в Иерусалиме будет спасение, как сказал Господь, и у остальных, которых призовет Господь.

o çağırıcının 'ne tanınmış, ne görülmüş' bir şeye çağıracağı gün...
В тот День, Когда Зовущий (ангел) Их призовет к ужасному (Суду),

onlara aldırma; çağırıcının, görülmemiş ve tanınmamış bir şeye çağıracağı gün,
А потому, (о Мухаммад!), уйди от них. В тот День, Когда Зовущий (ангел) Их призовет к ужасному (Суду),

biz de zebanileri çağıracağız.
Мы позовем (ангелов) стражей (Ада)