Sie suchten nach: azgınlık (Türkisch - Russisch)

onlara karşı azgınlık etti.
Аллах наделил его большими сокровищами, ключи от которых было тяжело нести группе силачей. Но он слишком превознёсся, гордясь уделом и благоволением Аллаха к нему.

artık her kim azgınlık etmiş,
А преступившему дозволенное

sınır tanımıyor, azgınlık yapıyorlardı.
Это - за то, что они из-за упорства и бунтарства, ослушались Аллаха и были грешными преступниками.

doğrusu (kâfir) insan azgınlık eder.
Поистине, человек конечно же выходит за пределы (границ, установленных Аллахом)

ama azgınlık yolunu görseler onu yol edinirler.
А если они увидят путь заблуждения [неверия], то возьмут его себе путем.

ama, insanoğlu kendini müstağni sayarak azgınlık eder.
Но нет же! Поистине, человек конечно же выходит за пределы (границ, установленных Аллахом)

fakat azgınlık yolunu görürlerse, hemen ona saparlar.
А если они увидят путь заблуждения [неверия], то возьмут его себе путем.

dininizde azgınlık edip hak dışına çıkarak aşırılığa gitmeyin.
Аллах запрещает вам преступать в своей вере пределы истины в сторону неправды и лжи, сотворяя для себя божеств из Его рабов и не признавая некоторых из посланников.

bizimle karşılaşmayı ummayanları, azgınlıkları içinde bocalayıp dururlarken bırakırız.
А Мы же оставляем тех, которые не надеются на встречу с Нами [те, которые не верят в День Суда], скитаться слепо в своем заблуждении.