Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
toplantıda oturanlardan birine vahiy gelirse, konuşmakta olan sussun.
Если же другому из сидящих будет откровение, то первый молчи.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soruşturacağınız başka bir durum varsa, bunun yasal bir toplantıda çözümlenmesi gerekir.
А если вы ищете чего-нибудь другого, то это будет решено в законном собрании.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tanrı halkı İsrailin bütün oymak önderleri bu toplantıda hazır bulundular. eli kılıç tutan dört yüz bin yayaydılar.
И собрались начальники всего народа, все колена Израилевы, в собрание народа Божия, четыреста тысяч пеших, обнажающих меч.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naks temsilcileriyle yaptığı toplantıda, rhi uzmanları, tesislerden çıkarılan kaynakçılar tarafından yapılan kaynaklı bağlantıların yetersiz kalitesi konusunu gündeme getirdi.
В ходе совещания с представителями НАКС специалисты «РХИ» подняли вопрос о неудовлетворительном качестве сварных соединений, выполненных сварщиками, уволенных с объектов.
Letzte Aktualisierung: 2022-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"(bu ilâhî ikazdan sonra) siz, ille de erkeklere yaklaşacak, yol kesecek ve toplantılarınızda edepsizlik yapacak mısınız?"
Лут сказал своему народу: "То, что вы делаете, губительно и мерзко. Вы приходите с вожделением к мужчинам и отрезаете пути к продолжению рода, способствуя его исчезновению.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung