Sie suchten nach: ediyorsunuz (Türkisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Turkish

Swedish

Info

Turkish

ediyorsunuz

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Schwedisch

Info

Türkisch

siz hala şüphe ediyorsunuz.

Schwedisch

och ändå tvivlar ni!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.

Schwedisch

i som byggen upp sion med blodsdåd och jerusalem med orättfärdighet --

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

yahut boş laf mı ediyorsunuz?"

Schwedisch

eller använder ni ord utan mening?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

ve siz oyalanıyorsunuz, gaflet ediyorsunuz.

Schwedisch

och sträcker självsäkert på nacken

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

fakat siz dünya hayatını tercih ediyorsunuz.

Schwedisch

men ni [människor] sätter det jordiska livet före allt annat,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Türkisch

allah'a, bilmediğiniz şeyi mi isnad ediyorsunuz?

Schwedisch

påstår ni om gud sådant som ni inte kan veta?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

kabul ediyorum

Schwedisch

godta

Letzte Aktualisierung: 2009-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,155,238 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK