Sie suchten nach: kilit (Türkisch - Ungarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Türkisch

Ungarisch

Info

Türkisch

kilit

Ungarisch

zár

Letzte Aktualisierung: 2009-07-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

kilit döndürme

Ungarisch

zárolási spin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

kilit dosyası açılamadı.

Ungarisch

nem sikerült megnyitni egy zárolófájlt.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

& kilit dosyası kullan

Ungarisch

zárolási & fájl használata

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

& kilit döndürme sayacı:

Ungarisch

a zárolási spin- ek száma:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Türkisch

İstenen kilit tamamlanamadı:% 1

Ungarisch

a kért zárolást nem sikerült végrehajtani.% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

% 1: kilit açılamadı

Ungarisch

% 1: nem sikerült feloldani egy zárolást

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

Çoklu uyuşturucu kullanımı, hizmet gelişimi için kilit bir alan olarak giderek daha çok kabul görmektedir.

Ungarisch

ezért nagy szükség van arra, hogy a viselkedés megértésének első lépéseként jobban kidolgozzák a különböző típusú polidroghasználatot leíró fogalmi hátteret.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

ab’de turizm ve hava taşımacılığı gelecekteki etkiler bakımından kilit alanlar olarak ortaya çıkmaktadır.

Ungarisch

az eu-ban a jöv5beni hatások leginkább az idegenforgalom és a légi közlekedés terén jelentkeznek majd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

kilidi açma işlemi başarısız oldu. kilit dosyası başka bir sürece ait:% 1 (% 2)

Ungarisch

a feloldás nem sikerült, mert a zárolófájlt fogja ez a folyamat:% 1 (% 2)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

avrupa’da, birçok ab programının kilit hedefi olan,yaklaflık 25 milyon küçük ve orta büyüklükte iflletme vardır.

Ungarisch

európában körülbelül 25 millióra tehető azon kis- és közepes vállalatok száma,melyek számos eu-s program fontos célpontjai.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

bunun yanı sıra, avrupa komisyonu kilit oyuncular ile kullanılacak mali araçların yanı sıra çalışma programını da belirleyen bir eylem planıyla sonuçlanacak olan bir baltık denizi bölgesel stratejisi geliştirmektedir.

Ungarisch

ezen felül az európai bizottság kidolgoz egy balti-tengeri regionális stratégiát is, amelynek alapján létrejön egy, a kulcsfontosságú szereplőket, az alkalmazandó pénzügyi eszközöket, valamint a munka ütemezését meghatározó cselekvési terv.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

bunun amacı, çeşitli kilit oyuncuların (altı farklı bakanlığı ve bazı uygulama ajanslarının bölümlerini) hazırlık durumuna ilişkin güvence elde etmekti.

Ungarisch

a beruházások konkrétan a szilárd hulladék gyűjtését és a hulladék ártalmatlanítását érintik.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

• avrupa çevre politikalarının ve ilgili alanların, özellikle avrupa komisyonu'nun Çevre eylem programı'nın gelişiminde ve uygulanmasında kilit bir rol oynamak;

Ungarisch

• kulcsfontosságú szerep betöltése az európai környezetpolitikák és a kapcsolódó területek kidolgozásában és megvalósításában, különös tekintettel az európai bizottság környezetvédelmi cselekvési programjára;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

avrupakom‹syonu a⁄i bÜyÜmey‹ ve ‹fi olanaklarini arttiriyor aha fazla büyüme ve daha iyi ifl olanakları bu yüzyılda avrupa sosyal modeli için kilit önemdedir.

Ungarisch

az eurÓpai bizottsÁg hÁlÓzatasegÍti anÖvekedÉstÉs amunkahelyteremtÉst fokozott növekedés, valamint a munkahelyek számának és színvonalának emelkedése az európaiszociális modell kulcsfontosságú elemei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Türkisch

düğmeleri kilitle

Ungarisch

gombok zárolása

Letzte Aktualisierung: 2012-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,302,191 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK