Sie suchten nach: Дякую за вашу увагу! (Ukrainisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Ukrainian

English

Info

Ukrainian

Дякую за вашу увагу!

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ukrainisch

Englisch

Info

Ukrainisch

Дякую за увагу

Englisch

thank you for your attention

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я дуже вам дякую за увагу

Englisch

thank you very much for your attention

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Дякую за вашу співпрацю.

Englisch

thank you for your cooperation.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ukrainisch

Дуже дякую за вашу допомогу.

Englisch

a big thanks for your help.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Дякую за фото.

Englisch

thanks for the photo.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Дякую за інформацію!

Englisch

thanks for the information.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ukrainisch

Дякую за підтримку

Englisch

thank you for your support

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Дякую за допомогу.

Englisch

thank you for your help.

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Красно дякую за всю вашу доброту.

Englisch

thank you very much for all your kindness.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Дякую ще раз за вашу люб'язну допомогу.

Englisch

thank you again for your kind assistance.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ukrainisch

Дуже дякую за чудову каву.

Englisch

thank you very much for the excellent coffee.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Дуже дякую за все. Прошу.

Englisch

"thank you very much for everything." "you are welcome."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ukrainisch

«Дякую за вашу допомогу.» «Нема за що.»

Englisch

"thank you for helping me." "don't mention it."

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ukrainisch

Дякую за виправлення цієї помилки.

Englisch

thank you for correcting this mistake.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Ukrainisch

Дякую за те, що ти робиш для мене!

Englisch

thank you for what you do for me!

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Ukrainisch

Дякую за все, що ти для мене зробив.

Englisch

thank you for everything you've done for me.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Ukrainisch

< tln: Дякую за контекст! >

Englisch

< tln: thanks for the context!>

Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ukrainisch

«Дякую за допомогу.» «Нема за що.»

Englisch

"thank you for helping me. ""don't mention it."""

Letzte Aktualisierung: 2017-05-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kosivantsov
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ukrainisch

Він сказав: «Дякую за м'яч, тату,

Englisch

he said, ‘thanks for the ball, dad.

Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kosivantsov

Ukrainisch

Це забере всю вашу увагу, і навіть більш того.

Englisch

this will take all your attention, and then some.

Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Urkulik

Eine bessere Übersetzung mit
7,779,050,751 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK