Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
СУПЕР!
cynep
Letzte Aktualisierung: 2019-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Це супер!
i would like to use my power to stop them from invading, at least.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Супер фініш
amazing finish
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Супер екскаваторна школа*.
a super-escalator school.
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
Так званий « Супер » Понг
so-called "super" pong
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Вас вони бачать супер-людиною.
they think of you as the super-human.
Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Використовувати вторинні датчики супер- ПЗЗ
use super ccd secondary sensors
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Перетворює звичайних людей на супер- розробників kopetename
turns normal people into super kopete developer
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Так тривало приблизно 10 років, допоки не виявилось, що супер мама — це супер міф.
and that lasted for about 10 years, until it was discovered that the super mom was a super myth.
Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ваше завдання - переглянути фільм, як буде будь-яка супер-уважна публіка робити.
your job is to take in the film as any super-attentive audience would.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Ми проводили командну зустріч в Новому Орлеані, і був якраз один з цих спекотних, душних, супер вологих днів.
we were playing an exhibition game down in new orleans and it was one of those hot, muggy, super-humid nights.
Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Закінчення вашого мега-супер-хіт кіносценарію – це чудове досягнення, проте це лише половина справи.
finishing your mega-smash-hit screenplay is a great achievement, yet it's only half the battle.
Letzte Aktualisierung: 2022-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Це не легко, особливо, коли живеш у супер-дорогому м. Вашингтоні в окрузі Колумбія, але воно того варте.
it isn’t easy, especially living in the ultra-expensive washington, d.c., area, but it’s so worth it.
Letzte Aktualisierung: 2013-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Супер мама могла все — підсмажити бекон, кохати свого чоловіка, добре виховувати дітей, тримати будинок у чистоті і працювати на важливій роботі.
it was the one who could fry up the bacon, love her husband, raise her children well, keep the home clean and work a significant job.
Letzte Aktualisierung: 2015-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Знімальники хочуть робити свою роботу і робити її добре, але вони не бажають надмірно детальних вказівок режисера, що говорить їм використовувати кардіоїд замість супер-кардіоїда або жорсткий опал замість тканинної сітки для розсіювання світла в освітлювачах.
film crews want to do their jobs and want to do them well, but they do not want a micromanaging director telling them to use a cardioid instead of a super-cardioid, or to use tough opal instead of grid cloth to diffuse the lights.
Letzte Aktualisierung: 2020-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Лише для дзеркальних фотоапаратів fuji (Фуджі) з супер- ПЗЗ. Використовуйте вторинні датчики, щоб знизити експозицію зображення на чотири позиції і виявити деталі на світлих ділянках. Для всіх інших типів фотоапаратів не слід змінювати значення цього параметра.
for fuji super ccd slr cameras only. use the secondary sensors, in effect underexposing the image by four stops to reveal detail in the highlights. for all other camera types this option is being ignored.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: