Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Или его сына, Эдуарда.
albo jego syna, edwarda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Она признала решение Эдуарда.
zaakceptowała decyzję edwarda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Достойно милосердного короля Эдуарда.
idealnie pasuje do łaskawego króla edwarda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
А как... еще один придворный Эдуарда.
jest po prostu... kolejnym kandydatem, którego edward doprowadził do porządku.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы могли вырастить принца Эдуарда вместе.
mogliśmy razem wychowywać księcia edwarda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Все наладится, когда юного Эдуарда коронуют.
to wszystko ucichnie, kiedy tylko młody edward zostanie koronowany.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"Мы должны вызволить принца Эдуарда из Тауэра."
/ musimy uwolnić /księcia edwarda z tower.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Он заточил Эдуарда в Тауэр, чтобы тот был подальше от меня.
umieścił edwarda w tower, aby trzymać go z dala ode mnie.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я знаю, что я не была вашим выбором жены и королевы для Эдуарда.
wiem, że wybrałeś inną na królową i żonę edwarda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ваш отец просит у короля Эдуарда разрешения на ваш брак с его братьями, герцогами.
wasz ojciec prosi króla edwarda, żeby jego bracia, książęta, ożenili się z wami dwiema.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Если это правда, и Ричард созовет Парламент, Эдуарда объявят незаконным, вы все потеряете.
jeśli to prawda, a ryszard powtórzy te plotki parlamentowi, i ogłosi, że edward jest bękartem, to stracisz wszystko.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Напиши моему сыну, Ричарду Грею, что он должен привезти принца Эдуарда из Уэльса.
- wyślij wiadomość do mego syna, ryszarda greya, i powiedz mu, aby przywiózł tu księcia edwarda z walii.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Принц Эдуард, старший сын и наследник Эдуарда iv, живет в Ладлоу, Уэльсе, под опекой дяди Энтони и сводного брата Ричарда Грея.
najstarszy syn i dziedzic króla edwarda iv, książę edward, żyje w zamku ludlow w walii pod opieką swojego wuja antoniego i swojego przyrodniego brata ryszarda greya
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: