Sie suchten nach: відповідність (Ukrainisch - Russisch)

Відповідність
Привязка

Відповідність рядків
Представление различий

Відповідність зображення екрана
Соответствие изображению на экране

Відповідність з врахуванням регістру
Совпадения с учётом регистра

Головним ключем є відповідність.
Главным ключом является соответствие.

Відповідність розв’ язування витоків:
Решение соответствия утечек:

Перевірка на відповідність символу c.
Проверка на символ c.

Відповідність рядків@ label: chooser
Представление различий@ label: chooser

Використати відповідність за сезоном та серією
Использовать совпадение с сезоном и серией

Відповідність хоча б одній з вбудованих властивостей
Хотя бы одно из вложенных условий должно выполняться

Перевірка на відповідність символу керівної послідовності.
Проверка на управляющий символ.

Відповідність стандартам: формат файлів oasis opendocument.
Следует стандартам: формат файлов oasis opendocument.

Встановити колір курсора у відповідність до поточного символу
Установить цвет курсора таким же как цвет символа

Встановити колір курсора у відповідність з символом під ним.
Установить цвет курсора таким же как цвет символа, под которым он находится.

Перевірка на відповідність рядку з вказаними початковим і кінцевим символами.
Проверка на строку, имеющую заданные начальный и конечный символы.

Цей елемент керує тим, наскільки строгою має бути відповідність вказаному значенню.
Управляет уровнем точности соответствия заданному значению.

Перевірка на відповідність рядка запису вісімкового числа (починається з « 0 »).
Проверка на восьмеричное число (должно начинаться с нуля).

Перевірка на відповідність рядка запису шістнадцяткового числа (починається з « 0x »).
Проверка на шестнадцатеричное число (должно начинаться с символов 0x).

Встановіть кожен стовпець у відповідність полю у збірці з допомогою вибору стовпця, вибору поля та клацанні на кнопці Призначите поле
Вы можете назначить каждому столбцу своё поле. Просто выделите поле, столбец и нажмите на кнопку Назначить поле.

Структура розповідання спирається на зміну пір року, автори використовують класичну відповідність зміни сезонів занепаду і підйому в житті героїв.
Структура повествования опирается на смену времен года, авторы используют классическое соответствие смены сезонов упадку и подъему в жизни героев.