Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Болить горло.
Боже, я охрипла.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Второе — горло.
Второе - горло.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[Очищает горло]
[Очищает горло]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Затем в горло.
Затем в горло.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[ Чибс прочищает горло ]
[ Чибс прочищает горло ]
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
В мене ніби горло стиснулось.
У меня как будто горло свело.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Він схопив його за горло!
Он схватил его за шею!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я сыта этим по горло, Боб!
Я сыта этим по горло, Боб!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Это он перерезал Крастеру горло.
Это он проткнул глотку Крастеру.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Можна. Я б промочила горло.
Отчего же не выпить.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Перший удар - просто в горло.
Первый удар, прямо в горло.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мамо, тато? В мене горло болить.
У меня горло болит.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Він мені трохи горло не перерізав.
Он мне чуть горло не перерезал.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Я ситий по горло цією гонитвою!
Как меня достали эти гонки! Я же совсем один!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ситий цим по горло. Усюди жорстокість.
Всё уже достало.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Как будто стальным обручем сдавило горло.
Как будто стальным обручем сдавило горло.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Да, так закономерно — ты перерезал ей горло.
Да, так закономерно — ты перерезал ей горло.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Гітлер ось це від мене собі в горло отримає.
Гитлер вот это у меня себе в горло получит.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Когда я пью алкоголь, горло начинает кровоточить,
Когда я пью алкоголь, горло начинает кровоточить,
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Похоже кто-то поместил трубку ей в горло.
Похоже кто-то поместил трубку ей в горло.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: