Sie suchten nach: зроблені (Ukrainisch - Russisch)

... і ставки зроблені.
Итак, ставки сделаны.

Вони зроблені з тарганів!
Они сделаны из тараканов!

Зроблені з шкіри євреїв.
Сделанные из кожи евреев.

Вони зроблені з деревини і войлока.
Они сделаны из дерева и войлока.

І всі зізнання, зроблені тут, правдиві.
Все признания сделанные здесь правдивы.

Фотографій, зроблені за допомогою веб- камери
Фотографии, снятые веб- камерой

Зберігає зміни, зроблені в поточному дизайні.
Сохранить изменения текущей записи.

З них менше ніж 80 фільмів будуть зроблені в Голлівуді.
Из них менее 80 фильмов будут сделаны в Голливуде.

Те, що ми бачимо, це речі, зроблені людьми для самих себе.
То, что мы видим, это вещи, сделанные людьми для самих себя.

% 1 Ви справді бажаєте зберегти зроблені вами зміни? @ info
% 1 Сохранить изменения? @ info

Натиснувши цю кнопку ви скасуєте всі зміни, зроблені в цьому вікні.
Нажатие этой кнопки сбросит все изменения в текущем диалоге.

Натисніть кнопку миші і перетягніть вказівник, щоб витерти гумкою зроблені вами помилки.
Удерживайте кнопку мыши и перемещайте курсор для того, чтобы стирать элементы рисунка.

Його грудна клітка, ключиці були замінені на ідентичні, зроблені із кремнієвих нановолокон.
Его грудины, ключицы, ребра ... все были сделано из кремниевых нановолокон.

Чи не треба вам змінити кінцівку через зміни, зроблені вами у перших двох актах?
Не нужно ли вам изменить концовку из-за изменений, сделанных Вами в первых двух актах?

І на своїх вечірках, до речі... вона часто слухала записи, зроблені на Гаїті на своєму дротовому магнітофоні.
И на своих вечеринках, кстати... она часто слушала записи, сделанные на Гаити на своём проволочном магнитофоне.

Коли Гіттес в кінці першого акту знаходить дівчину і закриває справу, він раптом бачить зроблені ним фотографії на першій сторінці газети.
Когда Гиттес в конце первого акта находит девушку и закрывает дело, он вдруг видит сделанные им фотографии на первой странице газеты.

Постріли були зроблені з однієї з мисливських рушниць Фасо яке, не дивлячись на тривалі пошуки у будинку і на території, так і не було знайдено.
Выстрелы были произведены из одного из охотничьих ружей Фасо, которое, несмотря на продолжительные поиски в доме и на территории, так и не было найдено.

Він сидить на кухні, розглядаючи фотографії своєї сім'ї, зроблені багато років тому, коли вони були разюче щасливі.
Он сидит на кухне, рассматривая фотографии своей семьи, сделанные много лет назад, когда они были поразительно счастливы.

Скажу так: "Я збираюся обробити твого Лорда від яєць до мізків і подивлюся з чого зроблені Старки? "
Это как? Я распорю его от яиц до шеи, и посмотрю, из чего сделаны Старки?

Введіть у це поле адресу вашої електронної пошти, щоб повторно звантажити будь- які раніше зроблені придбання з magnatune безпосередньо до amarok. username for logins to magnatune
Введите адрес вашей эл. почты, чтобы заново загрузить прямо из amarok любую покупку, сделанную ранее в magnatune. username for logins to magnatune