Sie suchten nach: лучшему (Ukrainisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

лучшему

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ukrainisch

Russisch

Info

Ukrainisch

К лучшему.

Russisch

К лучшему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Это к лучшему.

Russisch

Так даже лучше.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Изменить мир к лучшему.

Russisch

Изменить мир к лучшему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Возможно, это к лучшему.

Russisch

Возможно, это к лучшему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Правильно, это... к лучшему.

Russisch

Правильно, это... к лучшему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

А может это к лучшему?

Russisch

А может это к лучшему?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Хотя, возможно, и к лучшему.

Russisch

Хотя, возможно, и к лучшему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Может, для меня это к лучшему.

Russisch

Может, для меня это к лучшему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Что ж, думаю, это к лучшему.

Russisch

Что ж, думаю, это к лучшему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Наши тайные системы ведут мир к лучшему будущему.

Russisch

Наши тайные системы ведут мир к лучшему будущему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

- Это даже к лучшему, иначе это было бы вмешательством.

Russisch

- Это даже к лучшему, иначе это было бы вмешательством.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Может это к лучшему если я не буду слишком докапываться.

Russisch

Может это к лучшему если я не буду слишком докапываться.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Всё изменится к лучшему, когда Ян опять будет дома.

Russisch

Всё изменится к лучшему, когда Ян опять будет дома.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Но как говорит Дэн Саведж (американский писатель) - это к лучшему.

Russisch

Но как говорит Дэн Саведж (американский писатель) - это к лучшему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Если идти по такому пути... все уйдут в глухую защиту и ничего не изменится к лучшему.

Russisch

Если идти по такому пути... все уйдут в глухую защиту и ничего не изменится к лучшему.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Но мы с этим мирились, потому что знали, что это приведёт к чему-то лучшему.

Russisch

Но больше...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Когда я сказал тебе "прощай", Белль, мы оба знали, что это к лучшему.

Russisch

Когда я с тобой прощался, мы оба знали, что это навсегда.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Ukrainisch

И это: Моему лучшему другу. Парень, который дал мне больше в этой жизни, чем л мог просить.

Russisch

Я хочу выпить за лучшего друга, который дал мне такое, о чём я и мечтать не мог в этой жизни.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Хотя с другой стороны, это получилось и к лучшему, потому что из-за этого нашли опухоль, растущую как на дрожжах.

Russisch

Хотя с другой стороны, это получилось и к лучшему, потому что из-за этого нашли опухоль, растущую как на дрожжах.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,703,549 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK