Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Жінка з Міннесоти.
Молодая женщина из Миннесоты.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Є ж життя і за межами Міннесоти.
Есть ведь жизнь и за пределами Миннесоты.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ми лише знаємо, що пацієнт з Міннесоти привіз його з Азії.
Известно, что пациентка из Миннесоты побывала в той части мира.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Після самогубства Пайпер Лорі швидкий Едді викликає Фетса з Міннесоти й легко здобуває над ним перемогу.
После самоубийства Пайпер Лори быстрый Эдди вызывает Фэтса из Миннесоты и легко одерживает над ним победу.
Швидкий Едді приїжджає в місто, щоб битися з королем правильної більярдної гри Міннесоти Фетсоном Джекі Глісон.
Быстрый Эдди приезжает в город, чтобы сразиться с королем правильной бильярдной игры Миннесоты Фэтсоном Джеки Глисон.
У Шахраї драматичною потребою швидкого Едді є перемогти Фетса з Міннесоти та в один вечір виграти десять тисяч доларів.
В Жулике драматической потребностью быстрого Эдди является победить Фэтса из Миннесоты и в один вечер выиграть десять тысяч долларов.
gopher розпочав своє існування як служба поширення інформації у університеті Міннесоти. gopher надає користувачеві змогу отримати доступ до інформації на серверах gopher, запущених на вузлах інтернету.
gopher разрабатывался как распределенная служба предоставления и получения информации в пределах студенческого городка Университета Миннесоты. Этот протокол позволяет получать информацию на серверах gopher, запущенных на узлах в сети Интернет.
У Шахраї, коли Поль Ньюмен програє Товстуну з Міннесоти, він залишає своїх партнерів і направляється в єдине місце, відкрите в цей час ночі, - на автобусну станцію.
В Жулике, когда Поль Ньюмен проигрывает Толстяку из Миннесоты, он покидает своих партнеров и направляется в единственное место, открытое в это время ночью, - на автобусную станцию.