Sie suchten nach: наступному (Ukrainisch - Russisch)

Суть в наступному.
Суть в следующем.

Зупинитися на наступному
Прервать на следующем операторе

На наступному тижні?
На следующей неделе?

Грати на наступному рівні
& Следующий уровень

& Зупинити на наступному операторі
Прерывание на следующем операторе

У цьому житті і у наступному.
В этой жизни и в следующей.

Перевірити правопис в наступному аркуші?
Проверить орфографию на других листах?

На наступному світлофорі є рибний ресторан.
На следующем светофоре...

Подальше налаштування описано у наступному розділі.
Дальнейшая настройка описана в следующем разделе.

В наступному житті Ви - вовчий послід!
Надеюсь, вам понравится быть волчьим дерьмом!

А в наступному сезоні ставитимемо "Кішок".
В следующем сезоне поставим "Кошек".

Приклади змін у профілі наведено у наступному розділі
Примеры изменения схемы модема см. в следующем разделе.

На наступному тижні в Москву прийде бабине літо.
На следующей неделе в Москву придёт бабье лето.

Момент прозріння повинен відповідати наступному набору характеристик:
Момент прозрения должен удовлетворять следующему набору характеристик:

А ми тут не можемо залишитись, поїдемо на наступному тижні.
А мы здесь не можем остаться, уедем на следующей неделе.

У наступному кадрі - ще більш прекрасні й пишні хмари.
В следующем кадре - еще более прекрасные и пышные облака.

У наступному кадрі ми бачимо їх за сніданком, що воркочуть про щось.
В следующем кадре мы видим их за завтраком, воркующими о чем-то.

У наступному кадрі жінка готує вечерю і кличе свою дочку Ельзу.
В следующем кадре женщина готовит ужин и зовет свою дочь Эльзу.

Ще не працює у поточній версії. Буде увімкнено у наступному випуску програми.
Пока не работает. Должен появиться в следующей версии.

У наступному кадрі ми бачимо їх сидячими за дуже довгим столом в абсолютній тиші.
В следующем кадре мы видим их сидящими за очень длинным столом в абсолютной тишине.