Sie suchten nach: подряд (Ukrainisch - Russisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Ukrainian

Russian

Info

Ukrainian

подряд

Russian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Ukrainisch

Russisch

Info

Ukrainisch

Два подряд!

Russisch

Два подряд!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

- Это третья подряд.

Russisch

-Это третья подряд

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Не два ж вдоха подряд?

Russisch

Не два ж вдоха подряд?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Я не спал четыре ночи подряд.

Russisch

Я не спал четыре ночи подряд.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Он не встречался со всеми подряд.

Russisch

Он не встречался со всеми без разбору.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Перезвони, как попадешь три раза подряд.

Russisch

Перезвони, как попадешь три раза подряд.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Он заставляет тебя ложиться со всеми подряд.

Russisch

Он заставляет тебя ложиться со всеми подряд.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Они не могут приглядывать за нами две недели подряд.

Russisch

Они не могут наблюдать за всеми нами две недели.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

А у кого есть неприятная привычка красть все подряд?

Russisch

А у кого есть неприятная привычка красть все подряд?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Нашим рекордом были 8 счастливых дней подряд... в декабре 2007.

Russisch

Нашим рекордом были 8 счастливых дней подряд... в декабре 2007.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Это ведь не я прихожу на полицейский бал в одиночестве три года подряд.

Russisch

Это не я остаюсь один на Полицейском Балу три года подряд.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

- Да, но мы пользуемся услугами компании Принсесс Коачлайнс 6 лет подряд.

Russisch

-Да, но я уже использую Принцеес Коатчлайнс 6 лет подряд.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Когда мы поженились, ты был студентом и пахал по 30 часов подряд на неблагодарной работе.

Russisch

Когда мы поженились, ты был студентом и пахал по 30 часов подряд на неблагодарной работе.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Моделирует все подряд: одежду снаряжение оружие любые тренировочные ситуации все, что угодно.

Russisch

Мы можем загружать все, одежду оборудование оружие симуляторы тренировок все что нам нужно.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Ukrainisch

Пожалуйста, не спрашивай, в порядке ли я, потому что меня до смерти достало отвечать на этот вопрос всем подряд.

Russisch

Пожалуйста, не спрашивай, в порядке ли я, потому что меня до смерти достало отвечать на этот вопрос всем подряд.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,758,995,036 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK