Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Хочу поменять.
Хочу поменять.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ты собираешься поменять название?
Ты собираешься поменять название?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Его можно поменять в меню настроек.
Его можно поменять в меню настроек.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Пришло время ее поменять, окей? Эй?
Пора менять ее, лады? Кто-нибудь?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Мы с Винсентом не сможем поменять участок.
Мы с Винсентом не сможем сменить место работы.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Думаю, пора поменять это одеяло, не думаешь?
Думаю, пора поменять покрывало, как считаешь?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ты действительно думаешь, что сможешь поменять Подразделение?
Ты действительно думаешь, что сможешь поменять Подразделение?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Если так, то нам тогда и многое другое придётся поменять...
Если так, то нам тогда и многое другое придётся поменять...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"А почему бы нам не поменять дизайн коробки хлопьев?"
"А давайте изменим дизайн коробки с хлопьями!"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Пожалуйста, уточните, нужно ли мне поменять настройку уровня интимности.
Пожалуйста, уточните, нужно ли мне поменять настройку уровня интимности.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- Приятель, если ты находишь кого-то ради кого ты способен поменять свою жизнь,
- Дружище, если ты встречаешь того, ради кого готов забыть о прошлой жизни, то да, определенно стоит.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Но если ты не упомянешь хоть одну вещь, если Карстен забыл поменять перегоревшую лампу и ты не скажешь мне об этом.
Но если ты не упомянешь хоть одну вещь, если Карстен забыл поменять перегоревшую лампу и ты не скажешь мне об этом.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Эти прямоугольники отняли многие месяцы... думаете, вы можете заявиться сюда и и просить нас все поменять, потому что вам не нравится, как оно выглядит?
Эти прямоугольники отняли многие месяцы... думаете, вы можете заявиться сюда и и просить нас все поменять, потому что вам не нравится, как оно выглядит?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: