Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Вони вважали, що книга представляла потенційну загрозу їх національній безпеці.
Они считали, что книга представляет потенциальную угрозу национальной безопасности.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
У Голлівуді хороший матеріал від читачів не втече - тут можуть визначити потенційну цінність матеріалу для фільму з десяти сторінок.
В Голливуде хороший материал от читателей не уйдет - здесь могут определить потенциальную ценность материала для фильма по десяти страницам.
Ми визнаємо, що наразі "Флейтист" став учасником судового процесу, який може вплинути на нашу потенційну вартість.
Также мы хотим быть открытыми перед вами и сказать, что pied piper, вовлечён в сложный юридическое дело, которое может повлиять на нашу потенциальную ценность.
За допомогою пункту Автоматично реєструватися після краху сервера x ви можете наказати системі пропустити процедуру розпізнавання, якщо сервер x системи несподівано припинив роботу. За позначення пункту Показувати попереднього користувача у полі користувача під час входу до системи за допомогою & kdm; буде показано ім’ я користувача, який останнім входив до системи. Деякі системні адміністратори розглядають і цей пункт як потенційну загрозу безпеці системи, оскільки потенційні охочі увійти до системи вже знатимуть назву одного з чинних облікових записів системи.
Автоматический вход в систему после сбоя Х- сервера позволит вам войти в систему, пропустив процедуру регистрации, после сбоя Х - сервера. Если включена опция Показывать предыдущего пользователя, & kdm; будет выводить имя последнего пользователя, входившего в систему, в поле имени. Администраторы сайтов должны рассматривать это как уязвимость, так как потенциальные взломщики будут знать как минимум одно подлинное имя пользователя.